歌曲 / 歌词与中文翻译

samsara

三澤秋Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

まだ見ぬ明日に花開き
未曾见过明日的花开
美しく咲き誇る名も無きものよ
盛开地美丽的无名之物
やがて朽ちても 残した種は芽吹き 続くだろう
即使快要衰败 那曾遗留下的种子萌发嫩芽 这是生生不息的吧
……
……
夜風に流れる雲の行方
云朵随着夜晚的微风漂浮
知るのは丸い円い月ばかり
总是只有满月知道
誰もが忘れた遠い過去を
所有人都遗忘了遥远的过去
戾れぬ橋で見送る
在奈何桥上相送
うたかたのように儚くて
一切如泡影般虚幻
壊れやすい生命の輝くことよ
脆弱的生命散发着光辉
そっとこの手で包んで大切に繋いでゆこう
悄悄地用手紧握着重要的东西
……
……
誰もが知らない遥か未来
谁都无法预知遥远的未来
戾れぬ橋のたもとから見つめて
在奈何桥边凝视着
まだ見ぬ明日に花開き
未曾见过明日的花开
美しく咲き誇る名も無きものよ
盛开地美丽的无名之物
やがて朽ちても 残した種は芽吹き 続くだろう
即使快要衰败 那曾遗留下的种子萌发嫩芽 这是生生不息的吧
……
……

更多歌手作品

专辑信息

RED →
  1. Colors
  2. Crime Wave
  3. taboo tears you up 2008
  4. the glow of a firefly
  5. SCARLET SAGA
  6. E Rouge
  7. Tag
  8. samsara
  9. sweet play
  10. Physalis
  11. Eden
  12. Magic Square
  13. MAD GiRL
  14. Love Spark
  15. Colorless
  16. Ancient Energy
  17. Alkaloid
  18. Sakura Distortion
  19. 4 Me
  20. Welcome to Darkcore
  21. Crazy Full Moon
  22. 耳を塞げば
  23. 紫雨SUPERSTARS
  24. Rainy*Rainy
  25. Purple storm
  26. Drill Smasher
  27. Magnolia
  28. Bird of the Basket
  29. color me indigo
  30. 2 U
  31. Last Dance
  32. ワガママMIND
  33. forget-me-not
  34. Heian Inferno
  35. iolite
  36. TEI TEC
  37. Rapture
  38. Lost Planet
  39. Piece of Blossom
  40. Fallen Flower
  41. Judgement Day
  42. Sapphire
  43. サナエコチヤの常识にとらわれない英会话
  44. Positive & Negative
  45. 娄[たたらぼし]