歌词
Generosity - Daniel Ingram
[00:21.36][00:26.35][00:30.31][01:14.44][01:18.28][01:22.20][01:29.77][01:36.92][01:41.95][01:45.72][01:49.84][01:53.65][02:00.98][02:08.28][02:18.68][02:23.63][02:42.44][02:46.61][02:51.10][03:10.80]
(珍奇)
[00:49.65][01:11.55][02:01.52](Rarity)
哦 马哈顿,你对我有何意义
Oh, Manehattan, what you do to me
如此巨大的繁华社会
Such a huge bustling community
总有机会让人
And there's always opportunity
去做友好的事情
To do the friendly thing
如果有人不高兴 请别介意
If some are grouchy, pay no mind
相反仁慈会带来惊喜
Surprise instead with something kind
等着瞧吧 你会发现
Lo and behold, you may just find
你给他人带来微笑
A smile is what you bring
侍者:欢迎来到马丽华酒店
Bellhop: Welcome to the Mane Fair Hotel
请允许我帮您把行李拿到房间去
Please allow me to take those bags to your room for you
除非你先接受这笔小费
Rarity: Only if you'll accept this gratuity first
噢
Bellhop: Oh-ho-ho
我去给您找零
I'll get your change
我想你还是全部收下
Rarity: Do keep it all I insist
(珍奇)
Generosity, I'm here to show all that I can give
慷慨大方 我要来展示我所能给予的
Generosity, I'm here to set the bar
慷慨大方 我要来设立标准
Just sit back and watch how I live
请坐下来观看我怎样生活
Rarity: After you
珍奇:你先来
Tourist Pony 1: Why, thank you
游客A:好的谢谢
Rarity: Please, take mine
珍奇:请用我的吧
"Wisp": Wow, okay
游客B:哇,好的
Some may say, Rarity
(珍奇)
Don't be so big-hearted and bold
有人说 珍奇
Treating strangers like they're friends
不要这么大胆表现好心
This town's too big and cold
把陌生人当朋友对待
But this is how I play my cards
这座城市太大太冷漠
I'm not about to fold
但这就是我的生活方式
Where I see a frown, I go to town
我并不像掩饰
Call me the smile patrol
每当我看到人皱头 就会大发热心
(Rainbow Dash)
我就是微笑童子军
Oh, Manehattan, what you do to us
(云宝)
(Fluttershy)
哦 马哈顿 你对我们有何意义
What if you find a Gloomy Gus?
(柔柔)
(Applejack)
当你发现沮丧的人该怎样
It's no intimidatin' thing
(苹果嘉儿)
(Pinkie Pie)
没什么事情解决不了
Just be kind without a fuss
(碧琪)
Generosity, I'm here to show all that I can do
只要行善别抱怨
Generosity, you are the key
(珍奇)
Manehattan, I'm here just for you
慷慨大方 我要来展示我所能给予的
Just for you
慷慨大方 这就是关键
Oh, Manehattan, what have I done?
马哈顿 我在这里只是为你
The thought of Fashion Week was fun
只是为你
But I went way too far
哦 马哈顿 我都做了什么
My friends gave to me in ways so kind
我以为时装周很有趣
And I gave them nothing but a hard time
但我走的太过遥远
[03:11.40]And now alone I stand
我的朋友对我如此温柔体贴
专辑信息