歌词
作曲：シュンタロウ
作詞：シュンタロウ
“没有永不凋谢的花”
“没有永不结束的歌”
「枯れない花はない」って
一个人无可奈何的笑着想起那时的自己
「終わらない歌もない」って
现在想对他这样说
仕方なく一人笑った
对这条熟悉起来的街道
あの頃の僕を思い出した
也说不上哪有多不好
少しだけ慣れたこの街は
只是不停敲打着我停下的双腿逼我前行
言うほど悪くもないよ
就这样 就这样 我在这儿生活着
ただ 止まる足を叩き続けて
城市的灯火阑珊
そうやって そうやってここにいる
掩盖我心不在焉
天空也一反往常
都会の光がぼんやりと
竟距离我那么远
隠すよ 心をぼんやりと
我还仍旧做着梦幻想未来
おかしいな空がこんなにも
追逐前方我也不知是谁的远去身影
遠くにあるのは
想要放逐一切的夜晚
随着电车摇晃 听着熟悉的声音
まだ僕は夢を見てる
碾过轨道的车轮 嘎吱嘎吱的哭泣
誰かも分からない背中を追って
时时在冬日车站里回响
完全盖过了
何もかも全部 放り出してしまいたくなるような夜は
我的哭泣声
電車に揺られて聞いている あの懐かしい音
冷风拂面
軋んだ車輪の泣き声は
心头空荡
冬の駅によく響いて
香烟的烟随风消逝
本当の僕の泣き声を
我还是那个时候的老样子
掻き消してくれた
冷风拂面
心头空荡
冷たい風が頬に当たる
香烟的烟随风消逝
胸の中に穴を開ける
我还是那个时候的老样子
タバコの煙 溶けていく
想要放逐一切的夜晚
僕はあの頃のままだ
随着电车摇晃 听着熟悉的声音
想要放逐一切的夜晚
冷たい風が頬に当たる
随着电车摇晃 听着熟悉的声音
胸の中に穴を開ける
碾过轨道的车轮 嘎吱嘎吱的哭泣
タバコの煙 溶けていく
时时在冬日车站里回响
僕はあの頃のままだ
完全盖过了
我的哭泣声
何もかも全部 放り出してしまいたくなるような夜は
香烟的烟随风消逝
電車に揺られて聞いている あの懐かしい音
我还是那个时候的老样子
何もかも全部 放り出してしまいたくなるような夜は
電車に揺られて聞いている あの懐かしい音
軋んだ車輪の泣き声は
冬の駅によく響いて
本当の僕の泣き声を
掻き消してくれた
タバコの煙 溶けていく
僕はあの頃のままだ
专辑信息