歌词与中文翻译
「くだらない」と アスファルトに
说着 无聊 毫无意义地
意味も無く吐いたツバ
在柏油马路上吐唾沫
无聊的谈话 冷酷的音乐
つまんないトーク 冷めたMusic
感觉到
「ここじゃない…。」 そう感じてる
胆怯的思想不在这里
臆病なMindが
突破自己 不呐喊
Break Myself 叫びたりないんだ
我不需要 敷衍而善意的微笑
誤魔化し 愛想笑いは I don't need it.
突破自己 不胡闹
Break Myself 暴れたりないんだ
我不想淹没在来来往往的人群中
すれ違う人ごみに I don't wanna fade in.
已经不能对我保持沉默了吗
说 〝再努力努力吧〞
もう、黙っててくれないか
在轻视我吧 一定
「もう少し頑張ったら」って
你以为你是谁
バカにしてるんだろ きっと…
成功者的操心话 有了开端之后的自我吹嘘
Who do you think you are?
装作老好人伸出的手
不了 谢谢你: )
成功者の苦労話 フタを開けたら自慢話
都是多余的友好
善人ぶって差し出す手は
突破自己 不呐喊
No Thank you.
我不需要 敷衍而善意的微笑
そう余計なKindだ
突破自己 不胡闹
Break Myself 叫びたりないんだ
我不想淹没在来来往往的人群中
誤魔化し 愛想笑いは I don't need it.
在融化之前 oh 突破自己
Break Myself 暴れたりないんだ
突破自己 不呐喊
すれ違う人ごみに I don't wanna fade in.
我不需要 敷衍而善意的微笑
とけ込む前に Oh Break Myself
突破自己 不胡闹
我不想淹没在来来往往的人群中
Break Myself 叫びたりないんだ
突破自己
誤魔化し 愛想笑いは I don't need it.
おわり
Break Myself 暴れたりないんだ
すれ違う人ごみに I don't wanna fade in.
Break Myself
おわり