歌词与中文翻译
Enter another dimension
进入另一个维度
It's been a world of fiction
这都由虚构组成
You won't go back to your world
你已经回不去你原来世界
Once you see what happens here
一旦你看清这里发生什么
Ride on our ship of wonder
那就乘上我们的奇迹之船
We all never show you never
我们从未向你展示
Looking for unusual point of view
寻找不寻常的观点
Continue to accelerate
加大马力继续前行
More than ever we go further
我们走的比以往任何时候都远
Light up the unknown
化那些未知为已知
Enter another dimension
进入另一个维度
It's been a world of fiction
这都由虚构组成
Enter another dimension
进入另一个维度
It's been a world of fiction
这由虚构组成的世界
ねえ僕にだけ見える情景
唯有我一人才能欣赏到的场景
今その目を閉じて
现在闭上那双眼
さあ非日常の音に乗って
来吧 乘着那不属于日常的声音
It's a trip inside my head
这是我脑中的一次旅行
You can be our ship's crew
你可以成为我们的一员
And there's nothing to fear
已无事可怕
Shifting our possibilities
转移我们可能性
We all never say no never
我们都不会屈服
Approaching unusual point of view
接近不寻常的观点
We fall into disorder
我们陷入混乱之中
We can never wait forever
不能永远在此等待
It's the time to go
是时候该起航前行
Enter another dimension
进入另一个维度
It's been a world of fiction
这由虚构组成的世界
ねえ僕にだけ見える情景
唯有我一人才能欣赏到的场景
錆び付いた世界線
已生锈的地平线
さあ非日常の音に乗って
来吧 乘着那不属于日常的声音
It's a trip inside my head
这是我脑中的一次旅行
Enter another dimension
进入另一个维度
It's been a world of fiction
这由虚构组成的世界
Now you are in fiction
现在你在这世界中
Keep it a secret
在保守一个秘密
It's a trip inside my head
「这场旅行全是我自己捏造出来」
さあ非日常の音に乗って
来吧 乘着那不属于日常的声音
It's a trip inside my head
「这场旅行全是我自己脑中妄想」
当たり前の未来なんて
理所当然的未来
見えるさ誰だって
无论是谁都能看见
さあ別次元の窓覗いて
窗户里的另一维度
It's a trip inside my head
「这场旅行是我自造自编的产物」