歌词
一瞬先の自由なんて
不过只是刹那的自由
いつだってこの手にあるって
一直都是唾手可得
弱者が捕食されるみたいな
就如弱肉强食那般
絶対的法則だって
是一种绝对的法则
疑う余地など微塵もなくある時ふと
有时甚至可以毫无怀疑地说
この世界はさプログラム
这世界不过就是一个电子程序
ゼロとイチの無限列数で
有的只是无数零和一组成的无限序列数
気づいたの僕と
意识到这些的
君のただふたりで
只有我和你两人而已
運命は必然として
命运既是必然
すべて確定ルート辿って
只能沿着早已谱写好的道路走下去
いるとすりゃ僕と
既然如此的话
君は今日何を笑う?
我与你今日又为何展露欢颜
さあ!っつーことで例上げて
谁又能说的清楚呢！硬要说的话
感情なんて代物だって
就连像感情这样的东西
電気信号の連鎖に過ぎねえさ
也不过是电气信号的连锁过度罢了
物理的法則に沿ってる
按照着物理法则
まやかしならそう言ってよ
要是觉得虚伪的话就说出来啊
すべて無に帰すよ
一切都将会归于无
壮大なシミュレーション
壮大着的虚拟世界
エクサバイト級の容量で
有着无限字节的容量
押し寄せる波は
唯有迎面奔涌而来的浪涛
「リアル」でしかなくって
才是「真实」吧
君を必要として
作为你所需要的
すべて最短ルート辿って
一切的捷径都沿路走下
来れたけど実は
来到尽头之后才发现
設計通りの仕様なのか?
那难道不就宛如早就设计好了的途径吗？
一瞬先の自由なんて
刹那的自由
誰の手にもないものだって
谁人又能拥有
気づいた僕らがエラーならさ
要是连意识到这些的我们是也错误的的话
絶対的法則なry
这绝对的法则啊
この世界はさプログラム
如程序般的世界啊
ゼロとイチの無限列数で
是那无穷无尽的零与一组成的序列数
気づいたの僕と
意识到这些的
君のただふたりで
只有我和你两人而已
運命は必然として
命运既是必然
すべて確定ルート辿って
只能沿着早已谱写好的道路走下去
いるとすりゃ僕と
既然如此的话
君は今日何を笑う
我与你今日又为何展露欢颜
僕と君が昨日いた
记得昨日的你我
街もプログラムで
那熙攘的大街是虚拟的程序
君が走って転ぶ確率もプログラムで
当时你摔的那个跤是虚拟的程序
僕が手を差し伸べた理由もプログラムで
我之后伸出手的理由是虚拟的程序
そんなら今日も今日で笑おう?
如此这般的话今日是否还能展露出今日的欢颜？
专辑信息