歌词与中文翻译
心の落ちつき失せて 胸は重し
我呼吸沉重 我的心躁动不安
尋めとも そわ帰らずついに
我四处追寻 你却不曾归来
君いまさねば いづこも墓場
而你若不在 这世间便生机全无
世はあげて この身ににがし
整个世界都令我痛苦不堪
あわれ わが頭狂えり
没有你的日子令我慌乱
あわれ わが心 ちりぢりに砕けぬ
我的心将要四散崩离
心の落ちつき失せて 胸は重し
我呼吸沉重 我的心躁动不安
尋めともそわ 帰らずついに
我四处找寻 你却不曾归来
窓より見るは ただ君が姿
凭栏眺望 只想看你一眼
家を出づるも ただ君の求めて
踏破铁鞋 只为见你一面
君が男 しき歩み けだかき姿
我想念你高昂的步伐 雄壮的身姿
口もとのほほえみ まなざしの力
我爱恋你嘴角的微笑 有力的目光
心の落ちつき失せて 胸は重し
我呼吸沉重 我的心躁动不安
尋めともそわ 帰らずついに
我四处找寻 你却不曾归来
わが胸は 君が慕いこがる
我的心中满是对你的爱慕
ああ 君をいだきとめ
啊...好想拥抱你
心満つるまで 口づけせばや
我想吻你到心满意足
君が口づけに 絶え入りぬとも
哪怕吻你吻到窒息..