歌词与中文翻译
それがあなたの望むことなら
若这是你所期望的事物
行方も見えない暗闇に
看不到去想的黑暗之中
何も持たず堕ちてゆくこと
还能握有什么堕落的事物
運命と信じてる
相信命运
心中荒芜的黑暗中充满了雨
荒ぶる胸の闇に湛えた雫
崩坏的寂静之空灼烧着眼睛
壊せない静と空が目を焦がすよ
反抗逃离袭击 加剧的悲痛
逆らえば逃げて襲う 荒んだ傷み
被宽恕之时雕琢身躯
許された時は尖り身をついばむ
若仍然看不见 因而落泪
見えないままだったなら 泣かずにいられた
心灵破碎 仍缠上那炽热的绳套
心を潰して なお張りついた熱い罠
若这是你所期望的事物
それがあなたの望むことなら
即使背离日常的生活
日常に背を向けて生きても
待到听从天空召唤之日
いつか天に召される日には
相性那笑容
笑えると信じてる
崩坏之中拥抱屹立的背影
崩れそうに立つ背中抱いて
“这不是错的”如此答道
間違いじゃないと答えてよ
当触摸到这双手那一刻开始
この手に触れたあの時から
变化出五彩斑斓的光辉
光は色を変えた
扭曲的语言是迷幻的季节
叩开变幻成种种形式的门扉
歪めた言葉たちは季節を迷い
疯狂投出针刺 却悄悄停下小指
さまざまに形を変え扉叩く
约定好的这份叫唤传达不到..........
狂い出す針 小指でそっと留めても
经历过痛苦的日子 遗忘了灼热
ちぎられたこの叫びは届かないね
失去心的话 身体也会随之消失
切ない時は過ぎて 熱さも忘れて
若这是你所期望的事物
心をなくすのなら 身体ごとかき消して
看不到去想的黑暗之中
それがあなたの望むことなら
还能握有什么堕落的事物
行方も見えない暗闇に
变的喜悦
何も持たず落ちてゆくこと
拥抱已经崩坏的心
喜びと変わっていく
指引通往明日的出口
壊れそうなこの心抱いて
悉知罪恶的瞳孔
明日への出口教えてよ
一个人不能回头
罪を知る瞳 射抜かれて
若这是你所期望的事物
一人じゃ戻れないよ
即使背离日常的生活
深刻伤痕的印证感知命运
それがあなたの望むことなら
拥抱那赤裸的心
日常に背を向けて生きても
倾听梦中的故事
深い傷跡さえ証に 運命と感じれる
光芒诞生出变化
裸になった心 抱いて
现在只需相信
夢物語を聞かせてよ
若这是你所期望的事物
光のように生まれ変わると
即使背离日常的生活
今だけは信じさせて
待到听从天空召唤之日
あなたの望むことなら
相性那笑容
日常に背を向けて生きても
崩坏之中拥抱屹立的背影
いつか天に召される日には
“这不是错的”如此答道
笑えると信じてる
当触摸到这双手那一刻开始
崩れそうに立つ背中抱いて
变化出五彩斑斓的光辉
間違いじゃないと答えてよ
この手に触れたあの時から
光は色を変えた
终わり