歌词与中文翻译
Here we go,
开始吧
Off the rails
脱离轨道
Don’t you know it’s time to raise our sails
是时候要出发了
It’s freedom like you never knew
从未感受过的自由
Don’t need bags,
无需行囊
Or a pass
无路亦无妨
Say the word, I’ll be there in a flash
只需一声,我就来到你身旁
You can say my hat is off to you
我的帽子飞到你身旁
Oh ,we can zoom all the way to the moon
哦~我们一路冲上月亮
From this great wide wacky world
从这个神奇的世界出发
Jump with me,grab coins with me,oh yeah!
跟我一起跳起来吧,收金币吧
It’s time to jump up in the air
是时候高高跳起啦
Jump up, don’t be scared
跳起来把,别害怕啊
Jump up and your cares will soar away
跳起啦烦恼都不见啦
And if the dark clouds start to swirl
若是黑云再空中盘旋
Don’t fear,don’t shed a tear,cause
别害怕别哭泣
I’ll be your 1-Up Girl
我要为你加一命
So let’s all jump up super high
让我们高高挑起
High up in the sky
一起跳到天上去
There’s no power-up like dancing
舞蹈是增强力量的绝技
You know that you’re my Super Star
知道吗,你是我的超级明星
No one else can take me this far
没有人可以夺去
I’m flipping the switch
我在转动switch
Get ready for this
看好这一招
Oh ,ohh,let’s do the Odyssey!
哦~哦,让我们玩奥德赛
Odyssey,ya see ×7
奥德赛,看啊,看啊
Odyssey,Odyssey!
奥德赛
Spin the wheel,take a chance
滚动摇杆,拼一拼
Every journey starts a new romance
每段旅程都有新的浪漫
A new world’s calling out to you
新的世界在召唤你
Take a turn ,off the pass
转个圈
Find a new addition to the cast
发现新的乐趣吧
You know that any captain needs a crew
船长都需要船员的啊
Take it stride as you move,side to side
大步跨到另一边吧
They’re just different points of view
角度不一样
Jump with me,grab coins with me,oh yeah!
跟我一起跳起来吧,收金币吧
Come on and jump in the air
是时候高高跳起啦
Jump without a care
放松跳起来把
Jump up cause you know that I’ll be there
跳起啦,你知道我会等你啊
And if you find you’re short of joy
你会发现有时候会沮丧一下
Don’t fret ,just don’t forget that
别急啊,就忘了吧
You’re still our 1-Up Boy
你还是我们的超人啊
So go on straighten out your cap
甩出你的帽子吧
Let your toes begin to tap
跳起来把
This rhythm is a power’shroom
听着魔力蘑菇的旋律
Don’t forget you’re the Super Star
不要忘记你是超级明星
No one else can make it this far
没人像你走的这么远
Put a comb through that stache
梳梳你的小胡子
Now you’ve got panache
你看你有个新外号啦
Oh ,ohh,let’s do the Odyssey!
哦!哦 来玩奥德赛啊
Odyssey,ya see ×7
奥德赛,看啊,看啊
Odyssey,Odyssey!
奥德赛