歌词
In less than a moment here with you,
和你在此不到一分钟的时间里
You've lit a spark in me, a fire.
你点燃了我心中的花火，一团明亮的的火焰
My mind kept on wandering to you.
我的心萦绕在你身上
It just happened all so suddenly.
一切发生的如此突然
如同太阳照耀了月亮
Like how the Sun lights up the Moon,
它驱逐了长夜
It chases night away.
度过无尽无眠的夜晚
你总是在我的心中
And through the endless, sleepless nights,
不必再抑制我内心的情感
It's always you that's on my mind.
我的心寻找到了通向你的道路
No need to hold myself back any longer,
你有着通往我心的心之钥
My feelings found their own way to you.
并且我深知我心早已属于你，你深爱着我
即使世上有千万种不同的方式
You hold the key to my heart
说我爱你
And I know that I am yours and you are mine.
我明白在那之中有着更珍贵的情感
日复一日，逐渐变强
Even if there might be hundreds of millions of different ways,
从我的心底
Different ways to say I love you.
让我的情感传达到你的心中
Deep inside I know there is something so much more,
因为这份情感非言语能够表达，所以请相信
Day by day, growing stronger.
我似乎无法用语言将这心情表达
你无时无刻都存在于我的脑海
From the bottom of my heart,
并且你知道该对我说的话
Let these feelings reach out to you.
将我抱起，拭去我的泪水
For this is more than words can say, so just believe.
任何与你有关的事都激励着我
去触碰星辰
I can't seem to put it into words.
我永远会陪伴在你身旁
You take my breath away every time.
无论我们将要面对什么
And you know just what it is to say,
所以请让我的声音在你心中回响
Lift me up, and chase my fears away.
不再对这个世界有所隐瞒
我有着进入你心中的钥匙
Everything about you inspires me
并且你知道我心属于你，你深爱着我，我的爱人
To reach out for the stars.
纵使世上有千万种不同的方式
说我爱你
And I am always there for you
我明白在那之中有着更珍贵的情感
No matter what we're going through.
日复一日，逐渐变强
So let it echo endlessly out there,
天空中有着天堂
Never to hide from the world any longer.
我向你保证
就如同太阳将会在黑夜中照亮月亮的承诺一样
I hold the key to your heart
纵使世上有千万种不同的方式
And you know that I am yours and you are mine, my love.
说我爱你
我明白在那之中有着更珍贵的情感
Even if there might be hundreds of millions of different ways,
日复一日，逐渐变强
Different ways to say I love you.
从我的心底
Deep inside I know there is something so much more,
让我的情感传达到你的心中
Day by day, growing stronger.
因为这份情感非言语能够表达，所以请相信
To the heavens in the sky,
I will promise myself to you.
Just as the Sun will light the Moon into the night.
Even if there might be hundreds of millions of different ways,
Different ways to say I love you.
Deep inside I know there is something so much more,
Day by day, growing stronger.
From the bottom of my heart,
Let these feelings reach out to you.
For this is more than words can say, so just believe.
专辑信息