歌词
編曲:n.k
白線の上を歩いた
走在白线之上的
僕は溜息をつく
我唉声又叹气
そして また歩きだしたんだ
而且 我又开始走了起来
まるで真夜中の猫のように
像午夜的猫一样
暗闇に浮かぶ
浮现在黑暗中
光が 不確かな
光 呼唤着
安堵を呼ぶ
不确定的安心
現実が 現実が
现实 现实
僕を殺したんだよ
它将我杀死了
未来が 未来が
未来 未来
僕を生かしたんだよ
它让我得以存活
叫ばないと駄目なんだ 崩れ落ちそうになるかな
不大声呼喊是不行的 会不会就快要崩塌了呢
光るメビウスの輪が
发光的梅比乌斯带
ぼんやりと浮かぶ
模模糊糊地漂现
白線の上を歩いた
走在白线之上的
僕は後ろを振り返る
我回过头向后看
だから また歩きだしたんだ
因此 我又开始走了起来
今が全てだと呟いて
诉说着现在就是全部
冷たいコンクリートと 静寂が
和冰冷的水泥一起 静寂
消えそうな
在摇拽着眼看
残り火を 揺らしていた
就要消失的余火
現実が 現実が
现实 现实
僕を生かしたんだよ
它让我得以存活
未来が 未来が
未来 未来
僕を殺したんだよ
它将我杀死了
叫ばないと駄目なんだ 鈍色の空がもう
不大声呼喊是不行的 深灰色的天空
赤く染まつていくから
已经被渐渐染红 因此
嘘はいらない
不需要谎言
壊したい絶望を 壊したい希望を
想要破坏的绝望 想要破坏的希望
震える心を 激しく抱きしめて
颤抖的心 都激烈的抱紧吧
愛したい現実を 愛したい未来を
想爱的现实 想爱的未来
揺るぎない誓いを もう迷わないで
不会动摇的誓言 都不要再迟疑
車輪の音が 心臓に響く頃
当车轮的声音在心脏中响起时
世界は美しく 満たされていくよ
世界就会被美丽地充溢啊
专辑信息
1.来年からがんばる
2.celestite
3.Mist
4.Beautiful World
5.お茶ガール
6.こたつむりのゆく年くる年
7.Snowmotion