歌词与中文翻译
恐ろしい 恐ろしい この世界
恐怖的这个世界
見ないふり 見ないふり 君のこと
装作没有看到你的样子
待ち受ける 待ち受ける この運命を
等待着的命运
逆手に取りたい
将它反手拿过来吧
.
かわいい古着屋のすぐそば
在可爱的旧衣店旁
雨降りの小さなバス停で
在雨幕中的小车站
何を思う
想着什么？
.
円になれ 点と線で円になれ
点和线 都变成圆吧
ああ 美しいね 君の声
啊 动听啊 你的声音
.
起業家を見かけたら 道をあける
如果发现创业者 就给他开条路吧
駅前で寝る人 寝ない人
在车站附近睡了的 没睡的
壊れかけ 壊れかけ この運命を
我不想恨它
恨まないでいたい
这被破坏的这个命运
.
カシミヤのセールを片付けて
整理好销售的羊绒
ワンコインの傘でも並べて
一块钱的伞也并排列着
誰を待つ
等着谁来买呢
.
円になれ 点と線で円になれ
变成圆吧 点和线都变成圆吧
ああ 美しいね 君の声
啊 动听啊 你的声音
.
かわいい古着屋のすぐそば
在可爱的旧衣店旁
雨降りの小さなバス停で
在雨幕中的小车站
何を思う
想着什么？
.
円になれ 点と線で円になれ
变成圆吧 点和线都变成圆吧
ああ 美しいね 君の声
啊 动听啊 你的声音
.
点と線の絵は円に 点と線の絵は円に
点和线组成的画都变成圆吧 点和线组成的画都变成圆吧
点と線の絵は円に 円に 円に
点和线组成的画都变成圆吧 变成圆吧 变成圆吧
点と線の絵は円に 点と線の絵は円に
点和线组成的画都变成圆吧 点和线组成的画都变成圆吧
点と線の絵は円に 円に 円に
点和线组成的画都变成圆吧 变成圆吧 变成圆吧