少女の頃に戻ったみたいに

歌词
作曲:大野愛果
作詞:坂井泉水
【这个梦 反复做过多次】
【从梦境当中 睁开双眼】
くり返し見る夢に
【察觉到了 加速的悸动】
目が覚めてみると
【自己总是 冒冒失失地】
胸の動悸が 早いことに気づく
【总跑到 规定框架之外】
いつも白線踏みはずして
【这样的我 为何莫名地】
走る私がいる
【想要放声大哭一场?】
何故?理由もないのに
【一直等候着 一双温暖的手】
声をかけて泣きたくなる
【能够温柔的轻抚 我的头发】
幼い 少女の頃に戻ったみたいに
【能够带我回到 少女的年代】
やさしく 髪を撫でてくれる
【唯有你 可以这般温柔待我】
そんな温かい手をいつも待っていた
【喜欢你 我真的好喜欢你】
あなただけは 私を やさしい人にしてくれる
【无论倾注 多少心血与热情】
とても 大好きよ とても 大好きよ
【总有一些人 无法相互理解】
どんなに情熱 かたむけても
【每每这时 心中便布满阴霾】
わかりあえない 人もいる
【循规蹈矩的恋爱 总不长久】
そんな日は 心が 曇ってしまうわ
【在舒适的沙发上 再次入眠】
恋は規則正しい リズムを刻まない
【一直等候着 一双温暖的手】
心地良いソファーで また 眠ってしまった
【能够温柔的轻抚 我的头发】
懐かしい 少女の頃に戻ったみたいに
【能够带我回到 熟悉的年代】
やさしく 髪を撫でてくれる
【唯有你 可以默默将我包容】
そんな温かい手をいつも待っていた
【我爱你 我真的好爱你】
あなただけは 私を そっと包みこんでくれる
【唯有你 可以默默将我包容】
とても 愛してる とても 愛してる
【我好爱你 用这颗炙热的心】
あなただけは 私を そっと包みこんでくれる
【爱着你 与你一起...]
とても 愛してる 赤いハートで
Lovin’ you あなたと...
专辑信息
1.夏を待つセイル(帆)のように
2.遠い星を数えて
3.明日を夢見て
4.マイ フレンド
5.運命のルーレット廻して
6.My Baby Grand ~ぬくもりが欲しくて~
7.愛は暗闇の中で
8.君に逢いたくなったら…
9.Don't you see!
10.この愛に泳ぎ疲れても
11.Good-bye My Loneliness
12.WAKE UP MAKE THE MORNING LAST ~忘れがたき人へ~
13.息もできない
14.今すぐ会いに来て
15.ハイヒール脱ぎ捨てて
16.Forever you
17.翼を広げて
18.星のかがやきよ
19.心を開いて
20.君がいない
21.揺れる想い
22.素直に言えなくて
23.Oh my love
24.雨に濡れて
25.来年の夏も
26.あなたに帰りたい
27.I still remember
28.愛が見えない
29.果てしない夢を
30.かけがえのないもの
31.風が通り抜ける街へ
32.DAN DAN 心魅かれてく
33.突然
34.Today is another day
35.Season
36.眠れない夜を抱いて
37.永遠
38.こんなにそばに居るのに
39.サヨナラは今もこの胸に居ます
40.あの微笑みを忘れないで
41.眠り
42.Get U're Dream
43.IN MY ARMS TONIGHT
44.少女の頃に戻ったみたいに
45.きっと忘れない
46.promised you
47.もう少し あと少し…
48.GOOD DAY
49.負けないで
50.あなたを感じていたい
51.グロリアス マインド
52.こんなに愛しても