歌词
作词:坂井泉水
作曲:織田哲郎
かわいくなれない 本当の理由は
【为何无法讨人喜爱 真正的理由 其实都清楚】
あなたが私を選ばないって 知っているから
【是因为你对我说过 你不会选择 与我在一起】
きき覚えのある 足音がして
【听到一阵 熟悉的脚步声】
“あっ”と振り返ったら 人違いだった
【“啊”的一回头 才发现原来是 认错人了】
きっと心が淋しいんだ
【一定是这颗心 太寂寞了吧】
他人に期待したい あてにしたい 信じていたい
【所以才会对他人 抱有期待 寄予幻想 报以信赖】
もしあなたを忘れられたら それでも私 生きていけるのかな
【如果能将你 从记忆中删除 我想我应该 也能活下去吧】
明日がある
【毕竟还有明天】
口がうまい人だと 誰かにきいた
【听别人说过 你很能说会道】
目の前のとっても弱い人は うそなの?
【所以你现在 是假装羸弱吗?】
疑いだしたら きりがないのにね
【明知与人交往 最忌讳猜疑】
バカみたい それでもあなたの夢を見る
【却跟个傻瓜似的 胡思乱想】
きっと心が淋しいんだ
【一定是这颗心 太寂寞了吧】
他人に期待しない あてにしない 信じたくない
【所以才会对他人 不抱期待 不寄幻想 不再信赖】
悲しい現実をなげくより
【与其哀叹现实的悲凉】
今 何ができるかを考えよう
【不如认真思考 当下能做之事】
今日が変わる
【从今天起 焕发新生】
きっと心が淋しいんだ
【一定是这颗心 太寂寞了吧】
他人に期待しない あてにしない 信じたくない
【所以才会对他人 不抱期待 不寄幻想 不再信赖】
悲しい現実をなげくより
【与其哀叹现实的悲凉】
今 何ができるかを考えよう
【不如认真思考 当下能做之事】
今日が変わる
【从今天起 焕发新生】
Today is another day
专辑信息
1.夏を待つセイル(帆)のように
2.遠い星を数えて
3.明日を夢見て
4.マイ フレンド
5.運命のルーレット廻して
6.My Baby Grand ~ぬくもりが欲しくて~
7.愛は暗闇の中で
8.君に逢いたくなったら…
9.Don't you see!
10.この愛に泳ぎ疲れても
11.Good-bye My Loneliness
12.WAKE UP MAKE THE MORNING LAST ~忘れがたき人へ~
13.息もできない
14.今すぐ会いに来て
15.ハイヒール脱ぎ捨てて
16.Forever you
17.翼を広げて
18.星のかがやきよ
19.心を開いて
20.君がいない
21.揺れる想い
22.素直に言えなくて
23.Oh my love
24.雨に濡れて
25.来年の夏も
26.あなたに帰りたい
27.I still remember
28.愛が見えない
29.果てしない夢を
30.かけがえのないもの
31.風が通り抜ける街へ
32.DAN DAN 心魅かれてく
33.突然
34.Today is another day
35.Season
36.眠れない夜を抱いて
37.永遠
38.こんなにそばに居るのに
39.サヨナラは今もこの胸に居ます
40.あの微笑みを忘れないで
41.眠り
42.Get U're Dream
43.IN MY ARMS TONIGHT
44.少女の頃に戻ったみたいに
45.きっと忘れない
46.promised you
47.もう少し あと少し…
48.GOOD DAY
49.負けないで
50.あなたを感じていたい
51.グロリアス マインド
52.こんなに愛しても