歌词与中文翻译
Tengo il petto chiuso nel cappotto, so che mi proteggerà,
用大衣紧紧裹住胸膛 我知道它能给我些许保护
l'ombra dei miei passi e il cuore rotto
脚步黯淡 心已破碎
e andar via non servirà,
离开也无济于事
tu sei qui, ma un futuro non c'è
你虽在 我们却没有未来
vieni qui porta il peggio di te
你来到这里 带来的却是最糟的你
resta qui prova a farmi capire che è stato inutile soffrire.
停驻于此地 使我明白 受罪无益
[00:40.41]
从这里 我放下你重新出发
[01:52.94][00:40.69]Da qui, ricomincio senza te
有梦未尝不可 但我会坚强地生活 不再哭泣
[01:58.33][00:45.77]lascio il posto ai sogni e vivo senza lacrime,
从这里 我重新开始爱自己
[02:08.80][00:56.17]e da qui, io riparto amandomi,
把你的一切珍藏于回忆中 但忘记你对我的帮助
[02:14.42][01:01.93]io ti metto nei ricordi ma a scordarti aiutami.
我与命运迂回周旋
身心俱疲
Faccio i conti con il mio destino,
却只是为了相信你 为了你的便利
con le ossa rotte e l'anima
你在这里 来吧 和我喝一杯
per aver creduto a te vicino, per la tua facilità
来这里 让我们庆祝庆祝 因为
tu sei qui, vieni a bere con me
从明天起 我将开启我人生新的篇章
vieni qui, festeggiamo perchè
从这里 我放下你重新出发
da domani stesso cambio vita con un'altra storia e un'altra
有梦未尝不可 但我会坚强地生活 不再哭泣
[01:52.71]
从这里 我重新开始爱自己
Per ore ed ore insieme, per ore ed ore ed ore a far l'amore,
把你的一切珍藏于回忆中 但忘记你对我的帮助
per quello che non ti ho saputo dire mai,
我们几小时几小时缱绻缠绵 共效鱼水之欢
da oggi cambia tutto io sono un uomo nuovo.
因为我还从未告诉你
从今天起 一切都已改变 我已是全新的自己