歌曲 / 歌词与中文翻译

カナタシトラス

*菜乃Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

陽が差し込んでく 午前6時の
阳光照射进来的早上6点
凪いで風に 起こされ
被风吹起
光を受けて 爽やかに
接受着清爽的阳光
だいすきな オレンジ色 詁め込やながら
你可以用你喜欢的橙色
今がら 迎えに行くよ
现在去迎接
まだ まだ 彼方へ
去往他那边
ねえ 覚えていてね
记得吗
あの日 僕ら 走り出しだ
那一天 我走了
遠くまで ずっと 遠くまで
一直很远很远
笑い飛ばして 泣き飛ばして
我笑着哭了起来
時間なんて 忘れてしまうほでにね
这是在浪费时间
僕らには 酸っばくて 少し苦くて
我们都酸酸的 稍微有些苦
食べらねながったけねで
很想吃
想い溢れる 果実
幻想果实
太阳落山后的黑暗中
陽が沈み終わる 宵闇の中
被星光闪耀
光る星に 誘われ
月亮和兔子轻快的
月と兎と 軽やかに
非常喜欢的橙色 我们的真丝
大好きな オレンジ色 僕らのシルベ
现在迎来了
今から 迎えに行くよ
还是像你那边
まだ まだ 彼方へ
忘不掉
ねえ 忘れないでね
那天 我出去了
あの日 僕ら 走り出した
止不住的好奇心
好奇心を 止められずに
摔倒了 擦伤了
転んだつてさ 擦り傷も
太兴奋了,把你忘了吧
はしゃいでいて 忘れてしまうほにね
我们都是酸的,有点苦
僕らには 酸っばくて 少し苦くて
很想吃
食べらねながったけねで
充满笑脸的果实
笑顔溢れる 果実は
在黑暗的地方
どこか深くて暗い底に
我把我的钥匙挂在了我的房间里
仕舞いこみ 鍵をかけてしまい
即使吃了也没有味道
食べても 味のしないまのに
什么时候变了
いつから 変わってしまった
那一天 我追上去
在日落的夕阳中
あの日 僕ら 追いかけてた
变得越来越强
沈む夕日 一番星に 届くようにて
不要被人说
強くなって 泣き虫って
我们都是酸的,有点苦
言われないように
很想吃
僕らには 酸っばくて 少し苦くて
现在已经不一样了
食べらねながったけねで
现在我们活在当下
もう今は達う
输也输不了
さあ 今を 僕ら 生きていく
跌倒后跑过去
負けるもか 負けられないんだ
开始我们的重叠
転んだつてさ 走っていく
我们都是酸的,有点甜
過去の僕ら 重なってさ 始まる
很想吃
僕らには 酸っばくて 少し甘くて
幻想果实
食べらねながったけねで
想い溢れる 果実

更多歌手作品

专辑信息

空に架かる君の声。 →
  1. 空に架かる君の声
  2. 凪と薫
  3. Azure Reunion
  4. 並行世界の軌道
  5. Lifeless Sign
  6. 思い出はいつでも
  7. カナタシトラス
  8. 空に架かる君の声(instrumental)
  9. とある英雄の話