歌曲 / 歌词与中文翻译

ハロー!シャイダー[宇宙刑事シャイダー]

串田アキラListen on Apple Music

歌词与中文翻译

よせよ よせよ涙なんて
算了吧算了吧眼泪什么的
よせよ よせよ すねるなんて
算了吧算了吧闹别扭什么的
元気に今日を歌ったら
今天也要元气满满地高歌
幸せはうしろから ついてくるぜ
幸福一定会在之后到来
おもしろいことが大好きで
最爱有趣的事物
悪いことは 許せない
邪恶之物绝不能原谅
君と同じさ つらいことは
只要和你在一起
たちまち 忘れるぜ
悲伤的事情马上就会忘记
やあ!シャイダー
呀吼!夏伊达
ハロー!シャイダー
你好!夏伊达
いつでも声を かけてくれ
无论何时都会和你打招呼
宇宙刑事 シャイダー
宇宙刑事夏伊达
いいさ いいさ ひとりだって
一个人独自生活也挺好
いいさ いいさ さみしくても
即使忍受孤单也没什么大不了
口笛ふいて待ってれば
只要吹起口哨等待
友達が いいことがやってくるぜ
朋友一定会到来
きのうより今日が 大好きで
比起昨天更喜欢今天
あしたはもっと楽しみだ
明天也一定会更加开心
君と同じさ ふり向かずに
和你在一起
走るのさ 未来へ
向着未来奔跑
やあ!シャイダー
呀吼!夏伊达
ハロー!シャイダー
你好!夏伊达
いっしょに駆けよう 宇宙を
一起向着宇宙狂奔
宇宙刑事 シャイダー
宇宙刑事夏伊达
おもしろいことが大好きで
最爱有趣的事物
悪いことは 許せない
邪恶之物绝不能原谅
君と同じさ つらいことは
只要和你在一起
たちまち 忘れるぜ
悲伤的事情马上就会忘记
やあ!シャイダー
呀吼!夏伊达
ハロー!シャイダー
你好!夏伊达
いつでも声を かけてくれ
无论何时都会和你打招呼
宇宙刑事 シャイダー
宇宙刑事夏伊达

更多歌手作品

专辑信息

メタルヒーロー系列25周年記念 SHINNING SPIRITS メタルヒーロー主題歌大全集 →
  1. 愛に抱かれて (特救指令ソルブレイン)
  2. 君の青春は輝いているか[超人機メタルダー]
  3. 宇宙刑事ギャバン
  4. 星空のメッセージ[宇宙刑事ギャバン]
  5. 宇宙刑事シャリバン
  6. 強さは愛だ[宇宙刑事シャリバン]
  7. 宇宙刑事シャイダー
  8. ハロー!シャイダー[宇宙刑事シャイダー]
  9. おれが正義だ!ジャスピオン[巨獣特捜ジャスピオン]
  10. 銀河狼 (スペースウルフ) ジャスピオン[巨獣特捜ジャスピオン]
  11. 時空戦士スピルバン[時空戦士スピルパン]
  12. 君の仲間だスピルバン[時空戦士スピルパン]
  13. 結晶だ!スピルバン[時空戦士スピルパン]
  14. タイムリミット[超人機メタルダー]
  15. ジライヤ (世界忍者戦ジライヤ)
  16. SHI・NO・BI'88 (世界忍者戦ジライヤ)
  17. 機動刑事ジバン (機動刑事ジバン)
  18. 未来予報はいつも晴れ (機動刑事ジバン)
  19. 特警ウインスペクター
  20. 今日のおれからあしたの君へ (特警ウインスペクター)
  21. 特救指令ソルブレイン (特救指令ソルブレイン)
  22. 特捜エクシードラフト
  23. ゴールは未来 (特捜エクシードラフト)
  24. 朝焼けのララバイ (特捜ロボ ジャンパーソン)
  25. HELLO THEME! (ブルースワット)
  26. 重甲ビーファイター (重甲ビーファイター)
  27. 地球孝行 (重甲ビーファイター)
  28. ビーファイターカブト (ビーファイターカブト)
  29. 大声で歌えば (ビーファイターカブト)
  30. なせばなるほどロボタック (テツワン探偵ロボタック)
  31. ロボタック絵かき歌 (テツワン探偵ロボタック)
  32. いいじゃない (テツワン探偵ロボタック)
  33. 清く正しくカブタック (ビーロボ カブタック)
  34. 逆転ロックンロール!! (ビーロボ カブタック)