歌词
Goody & Happy
そばにいるよ
【你一直在我身边】
木泄れ日から そよぐ风のように
【就像从树影日光中摇曳的清风】
Goody & Happy
ほんとうだよ 君といられて嬉しい
【能与你在一起真的很开心呢】
大好きだよ
【最喜欢了】
まなざしのcanvasに
【眼眸的画布上】
光があふれてくる
【光线肆意流淌】
それぞれ选ぶ色を
【若是将各种中意的颜色】
混ぜれば 梦が膨らむ
【混在一起就涂成了梦想】
谁かを好きになれること
【喜欢上“那个人”】
なんて不思议なの
【真是不可思议的事情呢】
ひとりでは思いつかない
【就算是一个人想象不到】
次の未来 见えてくる
【也总能看到我们的未来】
Goody & Happy
そばにいるよ
【你一直在我身边】
青空から 架かる虹のように
【就像从碧宇蓝天中架起的彩虹】
Goody & Happy
ほんとうだよ 君といられて楽しい
【能与你在一起真的很快乐呢】
大好きだよ 大好きだよ
【最喜欢了 最喜欢了】
大好きだよ サイコーに大好きだよ
【最喜欢了 最最最喜欢了！】
远くに见える场所も
【无论是远远能看到的地方】
地図なんかなくていい
【还是地图什么的都不需要】
ふたりのドキドキには
【两个人不息的悸动里】
物语が隠れてる
【可是藏着美妙的传说】
君の笑颜はいつだって
【你的笑容一直都像是】
魔法みたいだね
【魔法一样呢】
迷路に立ち止るときも
【就算是停驻在迷宫路口】
次の道が 见えてくる
【也总能看到下一条正途】
Goody & Happy
そばにいるよ
【你一直在我身边】
木泄れ日から そよぐ风のように
【就像从树影日光中摇曳的清风】
Goody & Happy
ほんとうだよ 君といられて嬉しい
【能与你在一起真的很开心呢】
大好きだよ
【最喜欢了】
ふたり一绪にできること
【两个人一起才能做到的事情】
なんて素敌なの
【是多么幸福的事呢】
ひとりでは难しくても
【就算一个人遇到困难】
梦の続き 见えてくる
【也总能看到梦想的前方】
Goody & Happy
そばにいるよ
【你一直在我身边】
青空から 架かる虹のように
【就像从碧宇蓝天中架起的彩虹】
Goody & Happy
ほんとうだよ 君がいてくれるから
【因为你与我在一起，真的】
大好きだよ 大好きだよ
【最喜欢了 最喜欢了】
大好きだよ サイコーに大好きだよ
【最喜欢了 最最最喜欢了！】
大好きだよ 大好きだよ
【最喜欢了 最喜欢了】
サイコーに大好きだよ
【最最最喜欢了！】
终わり
专辑信息