EXCAVATE(『ディグダグ』NEW SONG)

Idolm@ster - ファミソン8BIT☆アイドルマスター BEST ALBUM + LIVE DVD

歌词

ディグダグダグダ

DigDug·Da·GuDa

ディグダグダグダ

DigDug·Da·GuDa

オマジナイかけて

施放魔咒

地上に咲いた花の間を

在地上盛开的花朵的

掘り起こしてこう

空隙间开始挖掘吧！

因为前面看不清要注意好前方

先が見えないから進み方に注意

十字形按钮勉强向四个方向移动

十字のボタンでは四方向しか無理

尽可能地加快脚步

ヤケになってはやまって

不希望就此白费

台無しにしないで

所选的道路有着无限的榜样

選ぶ道無限のパターンがあるさ

没错！只要潜入地下绝不会输给任何人

そう！地中潜れば誰にも負けない

Yeah! 呼唤爱和正义的英雄吧！

Yeah！愛と正義のヒーローって呼んでね

Fygar·Gar·Ygar

ファイガーイガーイーガ

Fygar·Gar·Ygar

ファイガーイガーイーガ

喷火龙

炎吐く竜

尽管是反复无常的强敌可我也不会认输的！

気紛れで強敵だけれど負けちゃいけないゾ

DigDug·Da·GuDa

DigDug·Da·GuDa

ディグダグダグダ

施放魔咒

ディグダグダグダ

凭借冒险心和坚强的心克服这一切吧

オマジナイかけて

PookaPooka·Poooka

冒険心と強い心で乗り越えてゆこう

PookaPooka·Poooka

PyonPyon地活蹦乱跳

プカプカプーカ

要是他们一直坚持纠缠不放的话

プカプカプーカ

跟他们决一胜负吧

ピョンピョン飛び跳ねて

DigDug·Da·GuDa

しつこくまとわりついてきたら

DigDug·Da·GuDa

やっつけちゃおう

施放魔咒

在地层色彩随层而变的世界中徘徊

ディグダグダグダ

扔下两颗岩石后剩下目标就是蔬菜了！

ディグダグダグダ

胡萝卜·芜菁·蘑菇·黄瓜·茄子·然后···

オマジナイかけて

没错！补充营养之后就是马上

地層の色が次々変わる世界彷徨う

Yeah! 马力全开地即可。向前进吧

DigDug·Da·GuDa

岩を二つ落としベジタブル・ターゲット

DigDug·Da·GuDa

ニンジン・カブ・キノコ・キュウリ・ナス・そして・・・

施放魔咒

そう！栄養補給したあとはすぐに

在地上盛开的花朵的

Yeah！パワー全開でいざ。進んでゆけ

空隙间开始挖掘吧！

ディグダグダグダ

DigDug·Da·GuDa

ディグダグダグダ

DigDug·Da·GuDa

オマジナイかけて

施放魔咒

地上に咲いた花の間を

凭借冒险心和坚强的心克服这一切吧

掘り起こしてこう

ディグダグダグダ

ディグダグダグダ

オマジナイかけて

冒険心と強い心で乗り越えてこう

专辑信息

1.ハリキリ★ラリー(『ニューラリーＸ』NEW SONG

2.GO MY WAY!!(『ワンダーモモ』ファミソン8BIT カラオケ)

3.Labyrinth(『パックマン』NEW SONG カラオケ)

4.Labyrinth(『パックマン』NEW SONG)

5.L＜＞R(『リブルラブル』NEW SONG)

6.強い女(『メトロクロス』NEW SONG)

7.Shooting!!!(『F/A』NEW SONG)

8.Tower of Adventure(『バベルの塔』NEW SONG)

10.魔法をかけて！(『妖怪道中記』ファミソン8BIT カラオケ)

11.ハリキリ★ラリー(『ニューラリーＸ』NEW SONG カラオケ)

12.EXCAVATE(『ディグダグ』NEW SONG)

13.乙女心盗んで！

14.Fly High !(『ドラゴンスピリット』NEW SONG)

15.うれし・あやかし道中記(『妖怪道中記』NEW SONG)

16.旅の途中で(『ワルキューレの伝説』NEW SONG)

17.飛べ！スカイキッド(『スカイキッド』NEW SONG)

18.またのご来園を！(BEST ALBUM ver.)【ドラマ】

19.アトラクション『マッピー』【ドラマ用BGM】

20.Here we go!!(『ディグダグII』ファミソン8BIT カラオケ)

21.My Best Friend(『イシターの復活』ファミソン8BIT カラオケ)

22.太陽のジェラシー(『オーダイン』ファミソン8BIT カラオケ)

23.まっすぐ(『フェリオス』ファミソン8BIT カラオケ)

24.relations(『ギャプラス』ファミソン8BIT カラオケ)

25.私はアイドル(『ワルキューレの伝説』ファミソン8BIT カラオケ)

26.ポジティブ！(『マッピー』ファミソン8BIT カラオケ)

27.おはよう！！朝ご飯(『ドルアーガの塔』ファミソン8BIT カラオケ)

28.アトラクション『メトロクロス』【ドラマ用BGM】

29.反撃【ドラマ用BGM】

30.765ワールド☆オープニング(BEST ALBUM ver.)

31.強い女(『メトロクロス』NEW SONG カラオケ)

32.765ワールドへようこそ(BEST ALBUM ver.)【ドラマ】

33.Shooting!!!(『F/A』NEW SONG カラオケ)

34.Tower of Adventure(『バベルの塔』NEW SONG カラオケ)

35.禁恋歌(『源平討魔伝』NEW SONG カラオケ)

36.765ワールドへようこそ(ver.05)【ドラマ用BGM】～『思い出をありがとう』より～

37.ドジっ子【ドラマ用BGM】

38.GO MY WAY!!(Dream Match EXTRA 2008 ver. カラオケ)

39.迷子【ドラマ用BGM】

40.アトラクション『パックマン』【ドラマ用BGM】

41.アトラクション『リブルラブル』【ドラマ用BGM】

42.明るい【ドラマ用BGM】

43.悲しい【ドラマ用BGM】

44.穴【ドラマ用BGM】

45.アトラクション『F/A』【ドラマ用BGM】

46.アトラクション『バベルの塔』【ドラマ用BGM】

47.感動【ドラマ用BGM】

48.コングラチュレイション！【ドラマ用BGM】

49.アトラクション『源平討魔伝』【ドラマ用BGM】

50.アトラクション『ディグダグ』【ドラマ用BGM】

51.出現！【ドラマ用BGM】

52.上品【ドラマ用BGM】

53.アトラクション『ニューラリーＸ』【ドラマ用BGM】

54.どうしよう【ドラマ用BGM】

55.意地悪【ドラマ用BGM】

56.アトラクション『ドラゴンスピリット』【ドラマ用BGM】

57.またのご来園を！【ドラマ用BGM】

58.乙女心盗んで！(『マッピー』NEW SONG カラオケ)

59.First Stage(『ゼビウス』ファミソン8BIT カラオケ)

60.9:02pm(『ドラゴンバスター』ファミソン8BIT カラオケ)

61.禁恋歌(『源平討魔伝』NEW SONG カラオケ)

62.Fly High !(『ドラゴンスピリット』NEW SONG カラオケ)

63.うれし・あやかし道中記(『妖怪道中記』NEW SONG カラオケ)

64.EXCAVATE(『ディグダグ』NEW SONG カラオケ)

65.飛べ！スカイキッド(『スカイキッド』NEW SONG カラオケ)

66.思い出をありがとう(『トイポップ』ファミソン8BIT カラオケ)

67.エージェント夜を往く(『ローリングサンダー』ファミソン8BIT カラオケ)

68.旅の途中で(『ワルキューレの伝説』NEW SONG カラオケ)

69.エージェント夜を往く (Hoover & Acid EXTRA 2008 ver. カラオケ)

70.THE IDOLM@STER(オリジナル8BIT カラオケ)

71.765ワールドへようこそ(ver.01)【ドラマ用BGM】～『GO MY WAY!!』より～

72.765ワールドへようこそ(ver.02)【ドラマ用BGM】～『私はアイドル♡』より～

73.蒼い鳥(『ドラゴンスピリット』ファミソン8BIT カラオケ)

74.765ロボット【ドラマ用BGM】

75.765ワールドへようこそ(ver.03)【ドラマ用BGM】～『まっすぐ』より～

76.765ワールドへようこそ(ver.04)【ドラマ用BGM】～『My Best Friend』より～