Labyrinth(『パックマン』NEW SONG)

Idolm@ster - ファミソン8BIT☆アイドルマスター BEST ALBUM + LIVE DVD

歌词

オナカスキマシタ

肚子好饿啊

Cherry Cherry Strawberry

樱桃樱桃草莓

誘惑の中に時々ワナワナ

在诱惑之中时而藏着陷阱·陷阱

Hey 乱七八糟的异想天开

Hey ハチャメチャで奇想天外

嗯无法预测的大冒险

うん予測不可能アドベンチャー

Yeah 我的目的地在哪里

Yeah 目指している場所はドコ

So 总有一无所知的时候

So 時にワカラナクナルノ

Hey 扭动钥匙再转一次

Hey 鍵をくるりと回して

唉嘿☆暗暗地响起铃声

えへ Bellを密かに鳴らして

Yeah 大门静静地打开了

Yeah 静かにDoorを開けたら

So 让人眼前一亮的奇幻之地

So 瞳焼きつく Fantastic Place

可是不许大意

だけど油断禁物

不要回头看无论何时都

Don't look back it いつだって

简简单单就实现的梦想

ラクラクチンニ叶う夢は

说不定背后就是个陷阱

落とし穴があるかもしれない

我还能够吃得下

橘子再加上蜜瓜蜜瓜

マダマダタベマス

美味的食物都有着有着他们的秘密

Orangeに Melon Melon

脚踏实地走自己的路前进前进

美味しいものには秘密がアルアル

一心一意向着目的地进发

チニアシをつけて我が道ユケユケ

奋斗奋斗

ひたすらゴールを目指して

疯狂模式的迷宫

Fighting Fighting

难题无解的迷宫

走投无路

熱中モードでLabyrinth

可不能输给自己NO NO

難題解けずLabyrinth

此刻将所有一切

八方塞だって

都全部抛开吧

自分に負けちゃNO NO

目标十拿九稳

一切合切この際

结果就是一场空就此错过

吹っ切っちゃっていきまっしょ

Hey 藏在心中的愿望

十中八九を狙ってちゃ

哦一定能够实现的

結果出ない You miss it

呐不能满足于现状

嗨心意能改变未来

Hey 心に秘めた願いは

目的地行踪不明

おーっ叶えられるはずきっと

让人彷徨的迷宫

ネ現状に満足しない

继续试着走下去一定会光芒四溢

はいっ気持ちがミライを変える

肚子好饿啊

行き先さえわからず

樱桃樱桃草莓

彷徨っているLabyrinth

在诱惑之中时而藏着陷阱·陷阱

必ずタイムレス行ってみて光が溢れる

是右还是左根据心情来不行不行

不论是上还是下命运总被左右左右

オナカスキマシタ

我还能够吃得下

Cherry Cherry Strawberry

橘子再加上蜜瓜蜜瓜

誘惑の中に時々ワナワナ

美味的食物都有着有着他们的秘密

右か左かはキブンシダイダメダメ

脚踏实地走自己的路前进前进

上か下かでも運命サユウサユウ

一心一意向着目的地进发

奋斗奋斗

マダマダタベマス

Orangeに Melon Melon

美味しいものには秘密がアルアル

チニアシをつけて我が道ユケユケ

ひたすらゴールを目指して

Fighting Fighting

专辑信息

1.ハリキリ★ラリー(『ニューラリーＸ』NEW SONG

2.GO MY WAY!!(『ワンダーモモ』ファミソン8BIT カラオケ)

3.Labyrinth(『パックマン』NEW SONG カラオケ)

4.Labyrinth(『パックマン』NEW SONG)

5.L＜＞R(『リブルラブル』NEW SONG)

6.強い女(『メトロクロス』NEW SONG)

7.Shooting!!!(『F/A』NEW SONG)

8.Tower of Adventure(『バベルの塔』NEW SONG)

10.魔法をかけて！(『妖怪道中記』ファミソン8BIT カラオケ)

11.ハリキリ★ラリー(『ニューラリーＸ』NEW SONG カラオケ)

12.EXCAVATE(『ディグダグ』NEW SONG)

13.乙女心盗んで！

14.Fly High !(『ドラゴンスピリット』NEW SONG)

15.うれし・あやかし道中記(『妖怪道中記』NEW SONG)

16.旅の途中で(『ワルキューレの伝説』NEW SONG)

17.飛べ！スカイキッド(『スカイキッド』NEW SONG)

18.またのご来園を！(BEST ALBUM ver.)【ドラマ】

19.アトラクション『マッピー』【ドラマ用BGM】

20.Here we go!!(『ディグダグII』ファミソン8BIT カラオケ)

21.My Best Friend(『イシターの復活』ファミソン8BIT カラオケ)

22.太陽のジェラシー(『オーダイン』ファミソン8BIT カラオケ)

23.まっすぐ(『フェリオス』ファミソン8BIT カラオケ)

24.relations(『ギャプラス』ファミソン8BIT カラオケ)

25.私はアイドル(『ワルキューレの伝説』ファミソン8BIT カラオケ)

26.ポジティブ！(『マッピー』ファミソン8BIT カラオケ)

27.おはよう！！朝ご飯(『ドルアーガの塔』ファミソン8BIT カラオケ)

28.アトラクション『メトロクロス』【ドラマ用BGM】

29.反撃【ドラマ用BGM】

30.765ワールド☆オープニング(BEST ALBUM ver.)

31.強い女(『メトロクロス』NEW SONG カラオケ)

32.765ワールドへようこそ(BEST ALBUM ver.)【ドラマ】

33.Shooting!!!(『F/A』NEW SONG カラオケ)

34.Tower of Adventure(『バベルの塔』NEW SONG カラオケ)

35.禁恋歌(『源平討魔伝』NEW SONG カラオケ)

36.765ワールドへようこそ(ver.05)【ドラマ用BGM】～『思い出をありがとう』より～

37.ドジっ子【ドラマ用BGM】

38.GO MY WAY!!(Dream Match EXTRA 2008 ver. カラオケ)

39.迷子【ドラマ用BGM】

40.アトラクション『パックマン』【ドラマ用BGM】

41.アトラクション『リブルラブル』【ドラマ用BGM】

42.明るい【ドラマ用BGM】

43.悲しい【ドラマ用BGM】

44.穴【ドラマ用BGM】

45.アトラクション『F/A』【ドラマ用BGM】

46.アトラクション『バベルの塔』【ドラマ用BGM】

47.感動【ドラマ用BGM】

48.コングラチュレイション！【ドラマ用BGM】

49.アトラクション『源平討魔伝』【ドラマ用BGM】

50.アトラクション『ディグダグ』【ドラマ用BGM】

51.出現！【ドラマ用BGM】

52.上品【ドラマ用BGM】

53.アトラクション『ニューラリーＸ』【ドラマ用BGM】

54.どうしよう【ドラマ用BGM】

55.意地悪【ドラマ用BGM】

56.アトラクション『ドラゴンスピリット』【ドラマ用BGM】

57.またのご来園を！【ドラマ用BGM】

58.乙女心盗んで！(『マッピー』NEW SONG カラオケ)

59.First Stage(『ゼビウス』ファミソン8BIT カラオケ)

60.9:02pm(『ドラゴンバスター』ファミソン8BIT カラオケ)

61.禁恋歌(『源平討魔伝』NEW SONG カラオケ)

62.Fly High !(『ドラゴンスピリット』NEW SONG カラオケ)

63.うれし・あやかし道中記(『妖怪道中記』NEW SONG カラオケ)

64.EXCAVATE(『ディグダグ』NEW SONG カラオケ)

65.飛べ！スカイキッド(『スカイキッド』NEW SONG カラオケ)

66.思い出をありがとう(『トイポップ』ファミソン8BIT カラオケ)

67.エージェント夜を往く(『ローリングサンダー』ファミソン8BIT カラオケ)

68.旅の途中で(『ワルキューレの伝説』NEW SONG カラオケ)

69.エージェント夜を往く (Hoover & Acid EXTRA 2008 ver. カラオケ)

70.THE IDOLM@STER(オリジナル8BIT カラオケ)

71.765ワールドへようこそ(ver.01)【ドラマ用BGM】～『GO MY WAY!!』より～

72.765ワールドへようこそ(ver.02)【ドラマ用BGM】～『私はアイドル♡』より～

73.蒼い鳥(『ドラゴンスピリット』ファミソン8BIT カラオケ)

74.765ロボット【ドラマ用BGM】

75.765ワールドへようこそ(ver.03)【ドラマ用BGM】～『まっすぐ』より～

76.765ワールドへようこそ(ver.04)【ドラマ用BGM】～『My Best Friend』より～