歌词与中文翻译
Since you've been gone away
自从你离我而去
My life has turn into blues
我的生活开始变得忧郁
So i need you to save me
我需要你来拯救我
Cause i drown without you
因为我早已陷入你的温柔
And i've been feeling lonely
现在的我是如此的孤独
And i can't get used to the fact
难以接受你离开的事实
That you have vanished
你消失的无影无踪
There's no i can do
让我不知所措
Now im wondering why did you have to you leave me
如今我想知道为什么你非要离开我
Is there someone to blame or was it just meant to be
这应该责怪于谁或者是命中注定？
And if God has a plan then he needs to tell me
如果这是命中注定 那上帝应该告诉我他的计划
Because without you here with me you know i can't be
因为你知道没有你在我身边我将一无是处
Now that you're gone
现如今你离我而去
I'm so alone
我是如此的孤独
All on my own
我竭尽全力
I just can't let you go
也无法把你留在身边
Are you still love me
你还爱我吗
Where ever you might be
我不知道你在世界的哪个角落
I don't understand why you're not here with me
我只是想不明白为什么不在我身边
Now that you're gone
现如今你离我而去
I'm so alone
我是如此的孤独
All on my own
我竭尽全力
I just can't let you go
也无法把你留在身边
Are you still missing me
你还思念着我吗
Where ever you might be
我不知道你在哪里
Loving you hurts
爱上你是飞蛾扑火
Why don't you set me free
为什么就不放我自由
Where did you go
你去了哪里
Would you come back for me
你会回来找我吗
Will i be back in your embrace
也许某一天在一个地方你回到了我身边
Some other time, some other place
那时候我可以抱抱你吗
When you left me, the stars fell from the sky
当你离开我的时候，夜空再无一颗星辰
Didn't mention your leaving me all alone to cry
甚至没有跟你说，我独自一人哭了好久
Surrounded by the man, not even a moonlight
每天晚上能依偎在一个男生的怀中
Well, life seems like that
然而，生活似乎就是如此
Yes, still i breathe and still i pray
是的，我仍然呼吸，依旧祈祷
Your just leave even the music is gone
你走了，音乐也停了
Baby, won't you come back to me
亲爱的，你可以回到我身边吗
Then hear just one last song
就最后再听一次这首歌
Now that you're gone
现如今你离我而去
I'm so alone
我是如此的孤独
All on my own
我竭尽全力
I just can't let you go
也无法把你留在身边
Are you still love me
你还爱我吗
Where ever you might be
我不知道你在世界的哪个角落
I don't understand why you're not here with me
我只是想不明白为什么不在我身边
Now that you're gone
现如今你离我而去
I'm so alone
我是如此的孤独
All on my own
我竭尽全力
I just can't let you go
也无法把你留在身边
Are you still missing me
你还思念着我吗
Where ever you might be
我不知道你在哪里
Loving you hurts
爱上你是飞蛾扑火
Why don't you set me free
为什么不放我自由
Let's wait the fit joy
等待合适的快乐时刻
And let me know face to pressure day
让我明白如何度过这暗无天日的时光
Deep in this darkness
在黑暗至深处
When no one calls my name
没有人会呼唤我的名字
What the fuss
这究竟是怎么了
I need you here with me
我想要你听我说
Emptiness deeper than an endless sea
我的寂寞比无边无际的大海还深
Now that you're gone
现如今你离我而去
I'm so alone
我是如此的孤独
All on my own
我竭尽全力
I just can't let you go
也无法把你留在身边
Are you still loving me
你还爱我吗
Where ever you might be
我不知道你在世界的哪个角落
I don't understand why you're not here with me
我只是想不明白为什么不在我身边
Now that you're gone
现如今你离我而去
I'm so alone
我是如此的孤独
All on my own
我竭尽全力
I just can't let you go
也无法把你留在身边
Are you still missing me
你还思念着我吗
Where ever you might be
我不知道你在哪里
Loving you hurts
我爱你爱得遍体鳞伤
Why don't you set me free
为什么就不肯让我释怀