歌词与中文翻译
This road we were on
我们踏上的这条路
Always followed to leave
终是要分开的
Tonight was the last time
今晚是最后一次
You'll do this to me
让你这样对我
I stood by your side
我呆立在你身边
In the passenger seat
在副驾驶位置上
Let me out on the road
让我下车 到马路上
I'd rather walk than let you
我宁愿走路也不愿
Walk all over me
让你一直跟着我
This time I'm walking away
这次我要远走高飞
Now the pavement is underneath my feet
现在人行道就在我脚下
This is goodbye
就等着我说分手呢吧
You made it clear to me
你已经做得很明显了
It was your way or the highway
这分明就是你的主场或者是听天由命
You said it's my way (always your way)
你却说是我在决定一切（一直都是你在决定好吗）
Or the highway (always your way)
还不是如说是听天由命（一直都是你在决定好吗）
Or the highway (always your way)
还不是如说是听天由命（一直都是你在决定好吗）
It was your way or the highway (or the highway)
分明就是你的主场或者是听天由命（还不如说听天由命）
You said it's my way (so now I'm taking the)
你却说是我在决定一切（所以现在我就跟你好好谈谈）
Or the highway (so now I'm taking the)
还不是如说是听天由命（所以现在我就跟你好好谈谈）
Or the highway
还不是如说是听天由命
Or the highway
还不是如说是听天由命
Holding on is hard on me
是否继续是由我掌控的？
I had enough, had enough, oh no
我他妈受够了 受够了 哦不
It isn't...
根本不是这样的...
This time I'm walking away
这次我要远走高飞
Now the pavement is underneath my feet
现在人行道就在我脚下
This is goodbye
就等着我说分手呢吧
You made it clear to me
你做的够明显的了
It was your way or the highway
这分明就是你的主场或者是听天由命
You said it's my way (always your way)
你却说是我在决定一切（一直都是你在决定好吗）
Or the highway (always your way)
还不是如说是听天由命（一直都是你在决定好吗）
Or the highway (always your way)
还不是如说是听天由命（一直都是你在决定好吗）
It was your way or the highway (or the highway)
分明就是你的主场或者是听天由命（还不如说听天由命）
You said it's my way (so now I'm taking the)
你却说是我在决定一切（所以现在我就跟你好好谈谈）
Or the highway (so now I'm taking the)
还不是如说是听天由命（所以现在我就跟你好好谈谈）
Or the highway (highway)
还不是如说是听天由命（天知道呢）
It was your way or the highway (or the highway)
还不是如说是听天由命（还不如说听天由命）
This time I'm walking away
这次我要远走高飞
Now the pavement is underneath my feet
现在人行道就在我脚下
This is goodbye
就等着我说分手呢吧
You made it clear to me
你做的够明显的了
It was your way or the highway
分明就是你的主场或者是听天由命
You said it's my way (always your way)
你却说是我在决定一切（一直都是你在决定好吗）
Or the highway (always your way)
还不是如说是听天由命（一直都是你在决定好吗）
Or the highway (always your way)
还不是如说是听天由命（一直都是你在决定好吗）
Or the highway
还不是如说是听天由命
You said it's my way (so now I'm taking the)
你却说是我在决定一切（所以现在我就跟你好好谈谈）
Or the highway (so now I'm taking the)
还不是如说是听天由命（所以现在我就跟你好好谈谈）
Or the highway (highway)
还不是如说是听天由命（天知道呢）
It was your way or the highway (or the highway)
分明就是你的主场或者是听天由命（还不如说听天由命）
Always your way or the
分明就是你的主场或者是
Always your way or the
分明就是你的主场或者是
Always your way or the highway
分明就是你的主场或者是听天由命
So now I'm taking the
所以现在我就跟你好好谈谈
So now I'm taking the highway
所以现在我就跟你好好谈谈什么是天意
It was your way or the highway (or the highway)
分明就是你的主场或者是听天由命（我宁愿相信是天意）