歌曲 / 歌词与中文翻译

未来観测 (SHORT Ver.)

豊口めぐみListen on Apple Music

歌词与中文翻译

雨上がり
雨后
雲が急速に流れ
云急速地流动
姿見せはじめる天空
渐渐转晴的天空
新しい
两个人一起
天体望遠鏡で
从崭新的
數え切れない星
望远镜中
二人で見よえ
看数不尽的星星吧
ROOFに寝ころび
躺在屋顶上
普段とかわれない会話だけど
谈着平淡无奇的话题
キミがうつ相づち
你却依然应我
心とてもやすらぐよ
让我很安稳
膝をかかえながら
曾经那个
泣いていたね
抱着膝盖
最初に見たボーイ
一直啼哭的男孩
小さかった
眼睛是如此地
声かけて見上げた瞳が
如同聚光般小
PUREに語ってた
如同在诉说
「強くなりたい」って
“我想变得坚强”一般
-END-
-END-

更多歌手作品

专辑信息

Myself;Yourself Audio Tracks -for GAME- →
  1. Myself;Yourself (VIOLIN&PIANO Ver.)
  2. Day-break (INST Ver.)
  3. 菜々香のテーマ/White
  4. 歌の翼に
  5. 白鸟
  6. 青い鸟 (SHORT Ver.)
  7. Myself;Yourself (VIOLIN Ver.)
  8. 白鸟 (VIOLIN Ver.)
  9. Myself;Yourself
  10. Eine Kleine Nachtmuslk (EDIT Ver.)
  11. 悲运なる过去、あるいは伝承
  12. Day-break (SHORT Ver.)
  13. 菜々香のテーマ/Black
  14. 麻绪衣のテーマ
  15. 朱里のテーマ
  16. 柚希のテーマ/Reason
  17. 柚希のテーマ/Emotion
  18. 雏子のテーマ
  19. あさみのテーマ/Stability
  20. あさみのテーマ/Instability
  21. 海辺の町のものがたり
  22. 仲良キ事ハ良キ事カ
  23. 自分だけの答えを求めて
  24. 彷徨
  25. 焦燥
  26. 迫り来る危机
  27. 重い汗
  28. 絶たれた望み
  29. パーティ×パーティ
  30. 幸福なる过去、あるいは伝承
  31. Stars in Heaven
  32. Summer Lightning
  33. 悔恨
  34. Heart of Sunset
  35. ivy (SHORT Ver.)
  36. ANOTHER WORLD (SHORT Ver.)
  37. はじめてのKiss?(#^.^#) (SHORT Ver.)
  38. 春のKISS (SHORT Ver.)
  39. Never leave me alone (SHORT Ver.)
  40. 未来観测 (SHORT Ver.)
  41. Ombra mai fu
  42. 歌の翼に (VIOLIN Ver.)