歌词
貓(ねこ)が歩(ある)いてきたよ 日(ひ)だまりまで
小猫走到了有阳光的地方
そこの辿(たど)りつくなり橫(よこ)になったよ
好不容易走到那里立刻就躺下了呦
何(なに)が彼(かれ)をそうさせたのだろう?
什么让他那样做了呢
彼(かれ)なりの意味(いみ)があるのだろう?
他那样有意义吗
又一只小猫躺下了呦
もう一匹(いっぴき)貓(ねこ)がやってきたよ
把刚才的小猫揍了一顿呦
先(さき)にいた貓(ねこ)を毆(なぐ)りまくったよ
刚才的小猫逃走了呦
先(さき)にいた貓(ねこ)は逃(に)げ出(だ)したよ
所谓活着是如此残酷吗
生(い)きるとはかくも過酷(かこく)なのか
被赶出去的小猫这样想
追(お)いだされた貓(ねこ)はこう思(おも)った
想吃鱼啊
生魚(せいぎょ)が食(た)べたい
活着真好
活(い)きのいいのを
专辑信息
1.Saya's Song
2.Little Busters!
3.Boys be Smile
4.Little Busters! ~TV Animation Ver.~
5.Song for friends
6.Hanabi
7.雨のち晴れ
8.raison
9.Alicemagic ~Rockstar Ver.~
10.鈴の密かな恋の唄
11.ピクルスをおいしくするつくりかた
12.沙耶の眠れるレクイエム
13.じゅぴにゃー
14.遥か彼方
15.Mission:Love sniper
16.猫と硝子と円い月
17.Alicemagic ~TV Animation Ver.~
18.僕らの旅
19.リトルバスターズ!Synth-Magnetic Megamix
20.目覚めた朝にはきみが隣に
21.涙色の翼
22.君とのなくしもの
23.Boys be Smile ~Remix~