歌词
WA! シュビドゥビドゥバ FEEL ME TONIGHT ×3
今晚就靠近我
C'MON Y'ALL
来吧
AND WE CAN FEEL SO GOOD TOGETHER
我们一起体会这美好
(ラップ)YO まずはまっすぐにとんでけよFLY
（rap）首先是笔直地前进 起飞
向かい風焦って面食らってもう一回
逆着风 焦急得不知所措 再来一次
遠くひらけた世界はばたきたい
想在远处广阔的世界中振翅高飞
FREEMY MIND SATELLITEももう近い
解放我的想法 卫星已经近在眼前
にっちもさっちもいかなくなって
一筹莫展变得犹豫不前
そう途方にくれた日々も
在那样不知如何是好的日子里
今じゃMEMORY YO KEEP IT REAL
不是现在的记忆 保持真实
いつでも仲間達と刻む名前を
无论何时铭记伙伴们的名字
Diggy-MO' Diggy Diggy Diggy Diggy
Diggy-MO' （乐队主唱）
it's the city of desire
这是欲望之城
眼下に見下ろせばBro.Hi inspire.
蔑视当下的话 Bro.Hi （乐队口技&主唱）点火！
FIRE!!旅立てFrom ガイア to astral
开始旅行 从盖亚（希腊神话中最早的神）到星际
See A-yo my man Diggy-MO' tell me (What?)
让他告诉我（什么？）
Tell again (Ai) so 騒いだまんま Fly high
再说一遍 就这样骚动 振翅高飞
Try Ah まるで Rocket
去尝试 就像火箭
ダミーじゃないぜ Are you ready?
不是开玩笑的 你准备好了吗？
この若さの呪縛
这年轻的咒缚
起爆剤でもってぶっとばすまで Yeah
用起爆剂直到炸飞这些为止
Hip-hopでRockなら
遇到岩石就用这Hip-hop
SOUL'd OUT Cru! (SOUL'd OUT Cru! X2)
SOUL'd OUT Cru!
PopでRockでも SOUL'd OUT Cru! (SOUL'd OUT Cru! X2)
岩石什么的 SOUL'd OUT Cru!
What's up Bro.Hi (Just do it tight) That's right
Bro.Hi怎么了？（只管去做）这没错
Let's get it togetha A-yo
让我们出发！
飛べ、飛ぶなら、飛ぶとき、飛ぼう!
飞 起飞的话 飞翔时 快飞吧！
Flyte time X5
炫技飞行
さあ捨て身の攻撃から、
那么 从奋不顾身的攻击开始
まず初めてのExperience 重ねてそう
首先从最开始的经验 就这样积累
全てを失っても Gotta go We Gotta go!
哪怕会一无所有 我们必须前行！
That's tha way it is
这是我们的前进道路
願っても ひたすらにひたすらに
求之不得 只要前行 只管前进
願っても Yo 届かない
虽然传达不到
何故ゆえに…ナゼってそりゃお前自身だろうがよ、常に
为什么…是因为你自己吧 这是常有的事
だからゆえに
正因为如此
WA! シュビドゥビドゥバ FEEL ME TONIGHT ×3
今晚就触碰我
C'MON Y'ALL
来
AND WE CAN FEEL SO GOOD TOGETHER
我们一起体会这美好
WA! シュビドゥビドゥバ FEEL ME TONIGHT ×3
今晚就感知我
C'MON Y'ALL
快来
AND WE CAN FEEL SO GOOD TOGETHER
我们一起体会这美好
(ラップ)Clap y'hands everybody c'mon!
（rap）大家都拍手
Everybody just clap y'hands
每个人都来拍手
(ラップ)Clap y'hands everybody c'mon!
（rap）大家都拍手
Everybody just clap y'hands
每个人都来拍手
たった一秒でさえも
即使仅仅一秒
Forevaの中の大切なひとかけらだから
因为是永远中重要的碎片
Yo togetha 飛んでいこうぜ
一起来 起飞吧
Bro.Hiとともに目指すSky
和Bro.Hi一起以天空为目标
And 再会を待った Stardust
然后 等待着再会 星尘的碎片
越える時の狭間に刻み込みな
铭刻在超越时空的缝隙中
Your past to get a future
你的过去会得到未来
無重力の中で Shout!! think about
在无重力里呐喊！
この世のdoubt and trap
思考这世界的 疑问和陷阱
keep on movin' これがアンサーfrom space
不要停 这是宇宙的答案
そうだこんな単純な事に気づけばya can feel tha truth
对 能察觉这么单纯的事情的话 你可以触碰真理
9 MUSE 女神たちのポエムに
9个缪斯女神们在诗歌里
時空を越えた声に
穿越时空的声音
奇跡を乞えるならばできるさ
如果能乞求奇迹的话
Yo whateva c'mon!
无论什么 来吧
Hip-hopでRockなら
遇到岩石就用这Hip-hop
SOUL'd OUT Cru! (SOUL'd OUT Cru! X2)
SOUL'd OUT Cru!
PopでRockでも SOUL'd OUT Cru! (SOUL'd OUT Cru! X2)
岩石什么的 SOUL'd OUT Cru!
(What's up Diggy-MO')Go!(Flow!)
（怎么了 Diggy-MO'）来（继续！）
Yea Flow with my man Shin Yo!
和我们的shinnosuke（乐队的创作编曲）
飛ぶの?まだ?飛ぶ、飛びたい Flyte tyme X2
起飞吗？还没行？起飞 想飞！ 炫技飞行
ねぇ おしえてよ 束の間の涙明け暮れても
让我告诉你吧 瞬间的泪水 即使天黑了
あれよ あれよ 気づけば時間だけが
那个啊 察觉到时间已经过去了
経ってたなんてよくある話
这类是常有的事
はぁっ?って感じじゃん
啊？不是这种感觉吗
ダメじゃん じゃなくて
不行 不是这样
Now全てを注いで貫こう
现在注入全部 贯穿吧
ステージは宇宙 大地蹴って そう
宇宙是舞台 踹开大地 对
呼び合う星達が招くよ C'mon!
互相呼唤的星星们在招呼 快来！
One time for y'mind it's like that
给你一次机会 就像这样
WA! X3
AND WE CAN FEEL SO GOOD TOGETHER
我们一起体会这美好
WA! シュビドゥビドゥバ FEEL ME TONIGHT ×3
今晚就触碰我
C'MON Y'ALL
来吧
AND WE CAN FEEL SO GOOD TOGETHER
我们一起体会这美好
WA! シュビドゥビドゥバ FEEL ME TONIGHT ×3
今晚就感知我
C'MON Y'ALL
快来
AND WE CAN FEEL SO GOOD TOGETHER
我们一起体会这美好
おわり
专辑信息