歌词
ただ痛くて ただ辛くて
仅是痛苦 仅是难堪
息すらしたくない程に
就已达到让人窒息的程度
自分嫌って 世界憎んだ
自我厌恶 憎恨世界
誰も居ない場所に行けたら
要是能前往荒无人烟的地方
この先 大丈夫だなんで
「未来 一片光明」
何一つ保証はないでしょう
这是没有任何保证的吧
正しい生き方があるのなら
如果有正确的活法
誰か、教えて
谁能、告诉我
ただ痛くて ただ辛くて
仅是痛苦 仅是难堪
息すらしたくない程に
就已达到让人窒息的程度
自分嫌って 世界憎んだ
自我厌恶 憎恨世界
誰も居ない場所に行けたら
要是能前往荒无人烟的地方
何処か遠くへ逃げてしまえば
要是能去某个不知名的远方
この痛みも消えてくのかな
这份痛苦也会随之消失吗
何処に居たっ私は私だ
不管在哪 我即是我
無力なままに今日も
束手无策着的今天
朝が来るよ
也迎来了朝阳
ただ痛くて ただ辛くて
自我厌恶 憎恨世界
息すらしたくない程に
就已达到让人窒息的程度
自分嫌って世界憎んだ
自我厌恶 憎恨世界
誰も居ない場所に行けたら
要是能前往荒无人烟的地方就好了
どうしてだろう
为什么呢
わからないよ
不明白啊
何の為に生きているの？
活着的目的是什么呢？
この心臓が鳴り止むまで
直到心脏停止跳动为止
生きていればわかるのかな
也还活着的话就能懂了吧
专辑信息