歌词
目の前に広がる桜並木を
看着眼前盛开的樱花树
あなたと一緒に歩いているだけで
仅仅只是与你一同走着
これ以上ないくらいに幸せなんだと
就感受到了莫大的幸福
思わず笑顔になっていた
想着此事就不由得露出笑容
舞い散る花びら模様に
尤如飞舞散落的花瓣那般
心奪われていく
瞬间夺去心神
いつまでも二人で笑い合えるような未来を
期待我们二人的未来能够永远一同欢笑
私が願っていた時
我在此许愿的同时
来年もいつかまた、此処に来ようねと囁く
轻声自语、希望明年的某一刻能够再回到这里
そんなあなたに出会えて良かった
能遇见现在的你真的是太好了
第一次与之交谈的时候
はじめて言葉を交わした時も
是在樱花季到来的瞬间
桜の季節が訪れた瞬間で
以此契机步入恋情
それがきっかけになって始まった恋を
想要一直珍惜这段感情
ずっと大切にしていきたい
如同这条林荫道那般
この並木道のように
向着闪亮的明天前进
輝いている明日へ
期待我们二人的未来能够永远一同欢笑
いつまでも二人で笑い合えるような未来を
我在此许愿的同时
私が願っていた時
轻声自语、希望明年的某一刻能够再回到这里
来年もいつかまた、此処に来ようねと囁く
能遇见现在的你真的是太好了
そんなあなたに出会えて良かった
我看着那华美景色而逐渐入迷时
你突然间温柔地牵起我的手
華やかな景色に見惚れている私の手を
希望能有一日、能够一同实现与你的约定
優しく繋いでくれている
想必以后也会一直注视着前方
あなたとの約束を、叶えられる日が来るように
期待我们二人的未来能够永远一同欢笑
これからも前を見つめていたい
我在此许愿的同时
いつまでも二人で笑い合えるような未来を
轻声自语、希望明年的某一刻能够再回到这里
私が願っていた時
能遇见现在的你真的是太好了
来年もいつかまた、此処に来ようねと囁く
そんなあなたに出会えて良かった
专辑信息