歌曲 / 歌词与中文翻译

Naked Diver (album version)

yusukeP初音ミクListen on Apple Music

歌词与中文翻译

青色に染まる景色が
看到窗外一片
窓の向こうに見えたら
蓝色的景色
今すぐ部屋を抜け出して
便从房间里冲了出去
君を連れ出そう
把你也拉上一起
汗ばむ手をにぎり締めて
握住满是汗的手
僕の心 鼓動
我的内心变得
高鳴ってゆく
难以抑制的不断跳动
太陽に照らされて
被太阳所照耀着
駆け出したら
跑出去的话
水しぶき上げながら
就能踏着水花地
飛び込むんだ
跳进去
ためらいは脱ぎ捨てて
丢掉犹豫
裸になって
变成全裸吧
この季節
来感受
感じたいよ
这个季节
吹着海风
潮風に吹きつけられて
扬起的沙粒也在
舞い上がる砂の粒は
夏日的阳光下照耀着
夏の日差しに照らされて
闪着白色的光
白くきらめいた
海浪拍打的声音
打ち寄せる波の音色に
把所说的话都遮去了
かき消された言葉
不能再问了
聞き返せない
沿着海边并肩走着
海岸を肩寄せて歩いてゆく
即使一点也好 想这点距离再缩短
この距離を少しでも近づけたいよ
大概有能够传达到的
あの空の向こうまで
这片天空的另一边那么远
届くくらいに
大声的传达给你
大声で伝えたいよ
慢慢的长大成人
想要捉住
大人になってゆく
你的心
君の心
一直一直
捕まえたくて
没有说出口的
ずっとずっと
喜欢你 的这句话
言えなかった
被太阳所照耀着
好きという言葉
跑出去的话
太陽に照らされて
就能踏着水花地
駆け出したら
跳进去
水しぶき上げながら
丢掉犹豫
飛び込むんだ
变成全裸吧
ためらいは脱ぎ捨てて
想要感受这个季节啊
裸になって
想要感受这个季节啊
この季節感じたいよ
この季節感じたいよ

更多歌手作品

专辑信息

add 9 songs →
  1. La, La, Love You (album version)
  2. Take Me Out
  3. Melting Glacier
  4. Fallout
  5. プラスティック・スタイル (album version)
  6. Precious Days (album version)
  7. Morning Mist (album mix)
  8. Grapefruit Kiss (album version)
  9. Naked Diver (album version)