歌词
今君に問う 愛しいその理由（わけ）を
我来问你 可爱的理由
でもってついでに問う 冷めたその理由（わけ）を
顺便也问问 冷淡的理由
どうなんだい 本当のとこ何がしたいのさ
怎么了 到底想要怎样
受動態にも限度があるってモンでしょうよ
就算再被动也该有个限度吧
是因为不想受伤 还是因为不想伤害
傷付けたくないからか 傷付きたくないからか
不开的花儿 即使继续用爱滋润 水也会先用光不是吗？
開かない花 愛で続けても 水が無くなる方が先じゃない？
No, 3Q! 没错 No, 3Q! 你说的话
说我相信是不可能啦 要我相信也不可能啦
No,39！ そう No,39！ 君の言葉を
已经够了 没错 虽然一直竭尽全力地忍耐
信じるなんてムリムリさ 信じてなんてムリムリさ
爱只是一句胡言乱语 想要爱根本是做梦
もう結構 そう 精一杯 耐えてはきたけど
实在累了所以送你一句 No, 3Q!!
愛するなんて戯言さ 愛してなんてまた夢さ
重重张开的 严密防线
気疲れするから君に No,39！！
不愿意你就说出来啊 真是教人烦躁
才刚抛到脑后 又响起短信音
張り巡らされた 厳重な予防線
事到如今才来露骨勾引又有什么用
嫌なら嫌だと言えよまどろっこしい
是想说却说不出口呢 还是根本就没有想法呢
忘れかけた頃 響く着信音
有所求的总是我这一方 两情相悦简直是乌托邦般的幻想
そんな今更露骨に餌付けされても
No, 3Q! 没错 No, 3Q! 脆弱的心
岌岌可危摇摇欲坠 满身疮痍遍体鳞伤
言い出さないだけなのか 言い出したくもならないのか
最大限度 已经 超越极限地等过你
求めてるのは いつもこっちだけ 相思相愛なんて理想郷（ユートピア）
一次次相信并等待着 即使在电源关闭以后 无数次
别自鸣得意了明天就是No, 3Q!!
No,39！ そう No,39！ 脆い心は
So Lady！
片足立ってグラグラさ 満身創痍ボロボロさ
就这样缄口不言 看不到真实情况的 One day
最大限 もう 超限界 待ってはみたけど
是所谓女人的花蕾吗 崇高的秘密主义（笑）
信じて待ってもういくつ 電源切ってあといくつ
杰作般的声明中 时隐时现的 Nonsense
気乗りしないので明日は No,39！！
再仔细斟酌一下吧 第39次的谎言
Session 的界限到哪里OK？ 即使问问也当场KO
So Lady！
恋上了秒针的 滑稽 Dalliance
何にも言わないまんま 実態の見えない One day
自己什么也不说 却叫人去领悟
女の花って奴ですか 崇高な秘密主義（笑）
和这样的你根本从一开始就不可能坦诚相对吧！！
傑作の声明文に 見え隠れしてる Nonsense
No, 3Q! 没错 No, 3Q! 本能的呐喊
もうちょい捻って考えろ 39回目の嘘
叫我无视掉是不可能啦 被甩掉的结局太老套啦
警戒心已然全开 就算你勉强朝我笑
Session はどこまで OK？ 聞いたって即座に KO
不值钱的假货一眼就看出来 甜言蜜语（catchphrase）全在预料之中
秒針に恋してるんだ 滑稽な Dalliance
Rescue Me Or Bury Me. “想要你”这句话
言葉にゃ出さないのに 全部悟ってって
一旦说出口就完蛋了 真心和这些全部拜拜啦
そんなアンタと本音で語り合うなんて最初から無理な話なのさ！！！
最棒的大逆转 爱只是海市蜃楼吧
打破墙壁稍事休息 因为爱的电池已耗尽
No,39！ そう No,39！ 本能の叫びを
对不肯插上电源的你说 No, 3Q!!
無視するなんてムリムリさ ポイした結果マンネリさ
No, 3Q!
警戒心 もう全開で 無理に笑っても
チャチなダミーじゃバレバレさ 殺し文句（キャッチフレーズ） 予測済み
Rescue Me Or Bury Me. 「君が欲しい」と
言ったら最後オシマイさ 本音で全部サヨナラさ
最高の大逆転か 愛は蜃気楼か
壁を壊して一休み 愛の電池が尽きたので
プラグも挿せない君は No,39！！
No,39！
专辑信息