早速ですがSHAKING PINKはインベーダーだったようです

歌词
「普段は電波で可愛い曲を歌い私たち」
「总是唱着可爱的电波歌曲的我们」
「ココ、ナナ、モモは」
「koko、nana、momo」
「アイドルユニット『SHAKING PINK』」
「是偶像组合『SHAKING PINK』的成员」
「だがそれは」
「不过那只是」
「一般ピーボーの注意を逸らす」
「为了蒙混普通人的眼睛」
「仮の姿…」
「而创造的伪装形象...」
「電波で地球侵略を目論む」
「用电波侵略地球」
「インベーダーなのだ!!」
「我们是为此而来的入侵者!!」
対消滅エンジンのUFO
正反粒子碰撞湮灭引擎的UFO
乗って 乗って 今すぐ乗って
坐上去坐上去 现在就坐上去
駆け抜けてこう 太陽系
冲天而出离开太阳系
じゃーにー じゃーにー とぅーじ あーす♪
Journey Journey to the earth♪
視界 赤方偏移してる
视线向赤方偏移
ほっぺ ほっぺ 赤く 染まって
脸颊 脸颊被染得通红
ワクワク感に 恋してる
抱着期待的心情恋爱吧
わんだー わんだー とぅー ゆー♪
Wonder Wonder to you♪
いつもの毎日に
想在平凡的每一天
ちょっとだけ刺激をあげたいから
都给你带来小小的刺激
今脱出 ポッド 飛び出して
立即脱出 飞出船舱
キミに会いにきたよ!
马上就来见你了哦!
いちおくこうねんの宇宙を飛び超えて
飞越一亿光年的宇宙
こんな辺鄙な惑星(ほし)にいざ参る
光临你们这颗偏僻的星球
侵略しにきたのだ
我们是来侵略哒
武器はマイソングと
武器是我们的歌
フレロビゥムのドレス
以及鈇制的小洋裙
ビビビビ 君の心 射止めちゃう
bibibibi 攫取你的心
650nm(なのめーとる)レーザービーム
650nm(纳米)镭射激光
でも案外住み心地いいし
不过这颗星球住着意外舒服
ご飯もおいしいから
饭也很好吃
侵略はまた来週から
侵略就下周再开始吧
今度は本気出すの
下次一定会认真侵略的
エスコートは量子コンピューター
我们的护卫是量子电脑
寄って 寄って あの星 寄って
靠近 靠近 靠近那颗行星
退屈したなら コールドスリープ
太无聊的话就进入冷冻睡眠
すりーぴん すりーぴん とぅーじ あーす♪
Sleeping Sleeping to the earth♪
流星 青方偏移してる
流星 向着青方偏移
追って 追って 視線を追って
追上它 追上它 目光紧跟
超光速の願い 届くとイイな
超高速的许愿 能成功就好了
わーむほーる わーむほーる とぅー ゆー♪
Wormhole Wormhole to you♪
退屈2時間に
无聊的2小时
ちょっとだけ混ざってもいいかな?
可以稍微捣点乱吧?
今重力圏抜けだして
现在就脱离重力圈
キミに会いにきたよ!
马上就来见你了哦!
いちまんけるびんの太陽もくらむくらい
因为想见到那能让一万开温度的太阳
眩しいその笑顔が見たいから
也逊色的灿烂笑容
観光しにきたのだ
我们是来观光的
装備は乙女心と
装备是少女心
電波受信用アンテナ
以及接受电波的天线
ふわふわ反重力恋しちゃう
轻飘飘地反重力恋爱
君にだけはぺらぺら紙防御
只有对你才喋喋不休毫无防御力
でも実際ガード固いから
可是实际上可是守卫森严
攻略は難関よ
很难攻略的哦
一筋縄じゃいかないの
普通的套路可是没用的
今度は本気出して?
下次认真起来试试?
「あ~あ~ワレワレハウチュウジンダ~」
「啊~我们可是外星人~」
「ちょ、宇宙人なのに宇宙人ごっこするのやめなよ!プライド持って!」
「等……既然是外星人就别玩扮外星人游戏啊!拿出点威严来!」
「ミャッミャー!ムオムオッツアレラポポ~!」
「外星语」
「ついてけないわー…」
「真是头疼啊~」
いちおくこうねんの宇宙を飛び超えて
飞越一亿光年的宇宙
こんな辺鄙な惑星(ほし)にいざ参る
光临你们这颗偏僻的星球
侵略しにきたのだ
我们是来侵略哒
武器はマイソングと
武器是我们的歌
フレロビゥムのドレス
以及鈇制的小洋裙
ビビビビ 君の心 射止めちゃう
bibibibi 攫取你的心
650nm(なのめーとる)レーザービーム
650nm(纳米)镭射激光
でも案外住み心地いいし
不过这颗星球住着意外舒服
ご飯もおいしいから
饭也很好吃
侵略はまた来週から
侵略就下周再开始吧
今度は本気出すの
下次一定会认真侵略的
专辑信息
1.らららら☆ラブなミステリー
2.Honey Bunny My Love
3.おひめさまだっこしてネ♪しぇいぴみっくす
4.恋はももいろ
5.ストロベリィ☆イグニッション
6.早速ですがSHAKING PINKはインベーダーだったようです
7.絶対的!梦はSUPERアイドル
8.なんでやねん!(voice drama)
9.合法ロリ二名から告白されたのでどっちか嫁にする
10.おとな记念日
11.恋のレスキュー出动なう!!
12.うるさ~い!!(voice drama)