歌词
気のない言葉の やりとりに
交谈中尽是心不在焉的话语
そぞろ歩きの 夏の夜
在仲夏之夜里 漫漫行走
乙女はしばし 立ち止まり
少女稍稍停了停 伫立不动
溜息まじりに 草をかむ
嚼起青草 夹杂丝丝叹息
何故か悲しき ヴィオロンの
提琴的音色 为何充满悲伤
心をふるわす セレナーデ
小小夜曲 触动整个心房
身のほど知らぬ 恋なれど
即便无法理解 还是要去恋爱呢
神も見捨てし 恋なれど
即便神明也离弃 还是要去恋爱呢
music
间奏
手首に流るる 血の色は
手腕上淌过的血色
恨み忘れし 赤き色
代表着忘掉恨意的鲜红
かすむ景色に いささかの
模糊的视野景色里 尽管内心遗留着
未練は残れど 悔いはなし
丝毫的依恋 却是没后悔之意呢
人の心の移ろいは
人心易变
まず避け難き 真実なり
是难以回避的现实
人の命の はかなさは
生命的无常
悲しきゆえに 美しき
因为有着悲伤 而显得美丽
专辑信息
1.花笔文字
2.陽のあたる坂道
3.悲愿花
4.言はぬが花
5.青い羊歯-アジアンタム-
6.秋桜(シングル)
7.飛騨の吊り橋
8.あまりりす
9.ドライフラワー
10.1 2/3
11.最后の页
12.寒椿