歌曲 / 歌词与中文翻译

One Day In Your Life

Michael JacksonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

One day in your life
人生中的某一天
You'll remember a place
迈克尔·杰克逊
Someone touching your face
人生中的某一天
You'll come back and you'll look around you
你会想起一个地方
One day in your life
有个人轻抚着你的脸
You'll remember the love you found
你回过神来,四下寻觅
Then you'll remember me somehow
人生中的某一天
Though you don't need me now
你会想起那一段爱
I will stay in your heart
或许那时,你就会想起我
And when things fall apart
即使此刻,你并不需要我
You'll remember one day
我仍会住在你的心底
One day in your life
当生活不尽人意
When you'll find that you're always waiting
你就会想起那一天
For a love we used to share
人生中的某一天
Just call my name and I'll be there
当你发现,你一直在等待
那份我们曾经共同拥有的爱
You'll remember me somehow
呼唤我的名字,我就会来到你身旁
Though you don't need me now
或许那时,你就会想起我
I will stay in your heart
即使此刻,你并不需要我
And when things fall apart
我仍会住在你的心底
You'll remember one day
当生活不尽人意
One day in your life
你就会想起那一天
When you find that you're always lonely
人生中的某一天
For a love we used to share
当你发现,你一直如此孤独
Just call my name and I'll be there
只因那份,我们曾经共同拥有的爱
呼唤我的名字,我就会来到你身旁

更多歌手作品

专辑信息

Romance →
  1. Mercy Mercy Me
  2. Save The Last Dance For Me
  3. Where Do I Begin
  4. Peter Gunn
  5. The Shadow Of Your Smile
  6. One Day In Your Life
  7. Ain't No Sunshine (Stripped Mix)
  8. This Love Affair
  9. Unforgettable
  10. My Cherie Amour
  11. Fever
  12. Quizas, Quizas, Quizas
  13. The Lady Is A Tramp
  14. Rode Garden
  15. Take Care Of Business
  16. Give Me Your Love
  17. For Once In My Life
  18. You Don't Have To Say You Love Me
  19. The Look Of Love
  20. Soul Bossa Nova
  21. Wishin' And Hopin'
  22. Close To You
  23. What's Going On
  24. I'm Not In Love
  25. I Will Wait For You
  26. I (Who Have Nothing)
  27. Damn Your Eyes
  28. When I Fall In Love
  29. Love Is In The Air
  30. It Hurts To Say Goodbye
  31. Only Want To Be With You
  32. Sing, Sing, Sing
  33. The Night
  34. Blue Moon
  35. Ain't No Mountain High Enough
  36. Speak Low
  37. Hit The Road Jack
  38. Quando Quando Quando
  39. There Was A Time
  40. It's A Shame
  41. Dream A Little Dream Of Me
  42. Whatever Lola Wants
  43. The Girl From Ipanema
  44. Corcovado
  45. The Windmills Of Your Mind
  46. The Man I Love
  47. Sweet Loving Ways
  48. Release Me
  49. Love Me Tender
  50. Can't Help Falling In Love