歌词与中文翻译
เนื้อเพลง รักฉันเรียกว่าเธอ
歌词：我的爱名为你
是谁让我一往情深 是谁让我魂牵梦萦
CwC&โฟร์มด : ใครกันที่ทำให้ฉันรัก ใครกันที่มาอยู่ในความฝัน
我每天念念不忘的人
มด : คนที่ฉันคิดถึงอยู่ทุกวัน
我说那个人就是你
โพร์ : ก็ใครคนนั้น ฉันเรียกว่าเธอ
爱情是什么模样呢 爱情像你一样平易近人吗
CwC : ความรักหน้าตาประมาณไหน ความรักจะใจดีแบบเธอไหม
将爱情悄悄藏于心中
มด : เก็บซ่อนความรักไม่ใกล้ไม่ไกล
左胸里的心只属于你
เบสท์ : หน้าอกข้างซ้าย ตรงใจของเธอ
有一个存放着秘密的箱子 我将钥匙交到你手中
ขนมจีน : มีกล่อง หนึ่งใบ ใส่ความลับ กับกุญแจมาให้เธอ
收起来 藏起来 也许里面藏着惊喜 想让你亲自打开它
มิล่า : กะเอาไว้ เก็บเอาไว้ กะเซอร์ไพรซ์ ให้เธอคิดไขเอาเอง
Ah..这是不能说出口的秘密
พิม : อะ..บอกไม่ได้หรอกความลับ
有爱情含于其中
อิ้งค์ : ว่ามีความรักอยู่ข้างใน
如果你 想看见 想知道 你就要用心去打开
จินนี่&พิม : ถ้าเธอนั้น อยากจะเห็น อยากจะรู้ เธอต้องไขด้วยใจ
属于你 只给你 给你 无论何时都只属于你
พายุ+หวาย+ขนมจีน : ของ..เธอ ก็ให้..เธอ ที่ให้..ไป วันไหน ก็ยังเป็นของเธอ
是谁让我一往情深 是谁让我魂牵梦萦
Neko Jump: ใครกันที่ทำให้ฉันรัก ใครกันที่มาอยู่ในความฝัน
我每天念念不忘的人
หวาย : คนที่ฉันคิดถึงอยู่ทุกวัน
我说那个人就是你
โฟร์ : ก็ใครคนนั้น ฉันเรียกว่าเธอ
爱情是什么模样呢 爱情像你一样平易近人吗
เบสท์ : ความรักหน้าตาประมาณไหน ความรักจะใจดีแบบเธอไหม
将爱情悄悄藏于心中
หวาย : เก็บซ่อนความรักไม่ใกล้ไม่ไกล
左胸里的心只属于你
จินนี่ : หน้าอกข้างซ้าย ตรงใจของเธอ
พายุ: Until now, I realize
that love is you.
悄悄地将我的心寄托于花朵
ฟาง : แอบฝากใจไปในดอกไม้
悄悄地对清风说我爱你
เฟย์ : แอบบอกรักไปกับสายลม
说出口 也不知道 说出来 你会知道吗
แก้ว : บอกไปแล้ว ก็ไม่รู้ บอกไปแล้ว เธอจะรู้หรือเปล่า
你对我心存戒备 只说出内心感觉也不足以表达我对你的爱意
ฟาง : ก็ต่อให้การ์ดไปแค่ไหน บอกความในใจก้อไม่พอ
要用湛蓝天空 崇山峻岭 潺潺流水来谱写
SiSka : เก็บท้องฟ้า เก็บภูเขา เก็บลมน้ำ เอามาเขียนคำว่า
爱你 我爱你 就是爱你 这句话依然想对你说
ป๊อปปี้ : รัก..เธอ มันรัก..เธอ คือรัก..เธอ คำนี้มันยังเป็นของเธอ
是谁让我一往情深 是谁让我魂牵梦萦
ขนมจีน&มิล่า: ใครกันที่ทำให้ฉันรัก ใครกันที่มาอยู่ในความฝัน
我每天念念不忘的人
คนที่ฉันคิดถึงอยู่ทุกวัน
我说那个人就是你
มีล่า : ก็ใครคนนั้น ฉันเรียกว่าเธอ
爱情是什么模样呢 爱情像你一样平易近人吗
แจม : ความรักหน้าตาประมาณไหน ความรักจะใจดีแบบเธอไหม
将爱情悄悄藏于心中
มีน : เก็บซ่อนความรักไม่ใกล้ไม่ไกล
左胸里的心只属于你
แจม : หน้าอกข้างซ้าย ตรงใจของเธอ
是梦啊 这只是一场梦 可爱的女孩
K- Otic : 夢だよ Just a dream 可愛い Girl
好困扰 如此的被爱着
困るよ こんなに愛されて
但是我明白你的心情 Ah
でも分る 君の気持ち Ah
我说那个人就是你
โฟร์ : ก็ใครคนนั้นฉันเรียกว่าเธอ
是的 我并不知道 爱情是什么
K- Otic : 그래요 난 몰랐었죠 사랑이란 무엇인지
谢谢你让我明白爱情是什么样子
가르침에 감사해요 사랑이랑 어떤건지
没有谁比你更加美丽动人
그 누구도 그대보단 아름다울 수가 없죠
对我来说 永远都不会忘记
당신에 그맘을 평생 잊을 수가 없죠
左胸里的心只属于你
มด : หน้าอกข้างซ้ายตรงใจของเธอ
爱你 我爱你 就是爱你 这句话依然想对你说
โฟร์-มด : รัก..เธอ มันรัก..เธอ คือรัก..เธอ คำนี้มันยังเป็นของเธอ
woo oh woo oh woo oh woo woo oh woo oh woo oh woo
ป๊อปปี้ : โว๊ะ โอะ โว๊ะ โอะ โว้ว โว๊ะโอะ โว๊ะ โอะ โว้ว
我每天念念不忘的人
คนที่ฉันคิดถึงอยู่ทุกวัน
我说那个人就是你
เขี่อน : ก็ใครคนนั้นฉันเรียกว่าเธอ
woo oh woo oh woo oh woo woo oh woo oh woo oh woo
พายุ : โว๊ะ โอะ โว๊ะ โอะ โว้ว โว๊ะโอะ โว๊ะ โอะ โว้ว
将爱情悄悄藏于心中
เก็บซ่อนความรักไม่ใกล้ไม่ไกล
左胸里的心只属于你
เขื่อน : หน้าอกข้างซ้ายตรงใจของเธอ
是谁让我一往情深 是谁让我魂牵梦萦
รวม : ใครกันที่ทำให้ฉันรัก ใครกันที่มาอยู่ในความฝัน
我每天念念不忘的人 我说那个人就是你
คนที่ฉันคิดถึงอยู่ทุกวัน ก็ใครคนนั้น ฉันเรียกว่าเธอ
爱情是什么模样呢 爱情像你一样平易近人吗
ความรักหน้าตาประมานไหน ความรักจะใจดีแบบเธอไหม
将爱情悄悄藏于心中 左胸里的心只属于你
เก็บซ่อนความรักไม่ใกล้ไม่ไกล หน้าอกข้างซ้าย ตรงใจของเธอ