歌词与中文翻译
ソラ、咲く
天空，放晴
星を夢に
繁星，成梦
ヒト、知る
人，知交
見上げたまま
只知仰望
あの頃と僕達と
那段时光和我们
いつまでも変わらない
无论再过多久也不会变化
掌を掲げて見ていた
举起手搭在眼前
一心に
一心一意地张望
一瞬で流れた光の筋は
一瞬间倾泻而下的那束阳光
僕の船
是我的轻舟
繋ぐのは、ヒトの
未来它维系着的，是人子之未来
進んだ、僕らを
我们搭乘的方舟
乗せた箱舟は
不断航行
走り出す想いを運んでいた
递送着萌动的思念
夢,
I see you.
So say,
I say you.
夢,
I see you.
I know,
U may die.
飛び立つ、僕らを
我们搭乘的方舟
乗せた箱舟は
腾空而起
重さに逆らい続けていた
违反重力持续航行，
壊れた、僕らの
我们希冀的方舟
希望の箱舟は
业已毁坏
弾けた夢と堕ちて
与崩裂的梦境一同坠落
消えて行った
消失无踪