歌曲 / 歌词与中文翻译

혼자라도 괜찮아

龙俊亨Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

나만 빼고 모두 행복할까봐
除了我大家都很幸福吧
괜히 온종일 서운한 맘이야
一整天心里都莫名的不舒服
잠깐 생각에 멍해지고 나면
想了一下又会突然一怔
너무 빠른시간이 미운거야
时间过得那么快 真是可恨
​
거리에 퍼지는, Christmas
街上到处蔓延的都是Christmas
많은 캐롤들 중엔 날 위로할 노랜 없는 걸
那么多的圣诞歌中却没有一首能给予我安慰
​
그래서 이렇게 직접
所以我就直接
내가 만든 노래를 부를게
唱我自己作的歌
​
Merry Christmas
Merry Christmas
혼자라도 괜찮아
一个人也无妨
모두 다 외롭잖아
别人也是孤独的呀
그냥 조금 쓸쓸할 뿐인 걸
只是有点冷冰冰的而已
​
Merry Christmas
Merry Christmas
재미있는 영화 하나
看一个有趣的电影
따뜻한 피자 한판
来一盘热腾腾的披萨
다 그런거지 뭐
大家都是这样的吧
Anyway Merry Christmas
Anyway Merry Christmas
这样就很好
좋다

更多歌手作品

专辑信息

Covers & Unreleased Songs →
  1. 애인이 생기면 하고 싶은 일
  2. 엄마
  3. I Do
  4. Love Story
  5. The Last Time
  6. Rise And Fall
  7. Cracks Of My Broken Heart
  8. Baby Baby(原唱:4men)
  9. 희야
  10. Superstar
  11. 미워요
  12. 그대와 영원히
  13. 말하자면
  14. 선잠 (나 그대의 사랑이 되리)
  15. 내 짝이니까
  16. 내 마음 깊은 곳의 너
  17. 다행이다
  18. 사랑이지나가면
  19. 사랑해 이말밖엔
  20. 너의 의미
  21. 붙잡고도
  22. Blue
  23. BEAST - Relax Your Mind
  24. Ordinary People
  25. Good Man
  26. 12시 30분 (Piano Ver.)
  27. 혼자라도 괜찮아