I Can See Clearly Now

Smoothfm All Time Top 50 (2014)

歌词

I can see clearly now the rain is gone

我可以清楚地看到大雨已停

I can see all obstacles in my way

我清楚地看清了路上的坎坷

Gone are the dark clouds that had me blind

遮天蔽日的乌云也已经消散

It's gonna be a bright bright bright bright

将会是一个

Sun-shiny day

美好的晴天

It's gonna be a bright bright bright bright

将会是一个

Sun-shiny day

美好的晴天

Oh yes I think I can make it now the pain is gone

哦这痛苦已经远去我便能做到

All of the bad feelings have disappeared

所有坏心情也消失不见

Here is the rainbow I've been prayin' for

看哪，那就是我一直祈祷着出现的彩虹

It's gonna be a bright bright bright bright

未来将会是一个

Sun-shiny day

美好的晴天！

Look all around there's nothing but blue skies

我四周全是蔚蓝的天空

Look straight ahead that's nothing but blue skies

我前方只有蔚蓝的天空！

I can see clearly now the rain is gone

我可以清楚地看到大雨已停

I can see all obstacles in my way

我清楚地看清了路上的坎坷

Here is the rainbow I've been prayin' for

看哪，那就是我一直祈祷着出现的彩虹

It's gonna be a bright bright bright bright

未来将会是一个

Sun-shiny day

美好的晴天！

It's gonna be a bright bright bright bright

未来将会是一个

Sun-shiny day

美好的晴天！

Wo wo wo wo bright bright bright bright

美好的美好的美好的

Sun-shiny dayye he

美好的晴天！

It's gonna be a bright bright bright bright

明丽的华美的可爱的

Sun-shiny day

美好的晴天！

It's gonna be a bright bright bright bright

壮丽的蔚蓝的清晰的

Sun-shiny day

美好的晴天！

It's gonna be a bright bright bright bright

美好的美好的美好的

Sun-shiny day

美好的晴天！

专辑信息

1.I Want To Know What Love Is [Remastered LP Version]

2.Father Figure [Remastered 2006]

3.When A Man Loves A Woman [LP Version]

4.Take My Breath Away (Love Theme From 'Top Gun')

5.Keep On Loving You [Album Version]

6.Dance With My Father [Album - Radio Version]

7.Right Here Waiting

8.I Will Always Love You

9.December, 1963 (Oh What A Night!) [2006 Remastered LP Version]

11.Everlasting Love

13.She's Like The Wind

14.(I've Had) The Time Of My Life

15.You're The Voice [Remastered 2006]

16.Arthur's Theme (Best That You Can Do) [Remastered LP Version]

17.Love Is In The Air

18.The Winner Takes It All

20.Always On My Mind

21.I Can See Clearly Now

22.If

23.Lean On Me [Single Version]

24.Islands In The Stream

25.Time After Time

27.Smooth Operator [Single Version]

28.Over The Rainbow - What A Wonderful World

31.I Say A Little Prayer [Album Version]

32.Wasn't It Good

33.Man In The Mirror [Album Version]

34.Wherever I Lay My Hat (That's My Home)

35.Love And Other Bruises [Album Version]

36.The Horses [2007 Remastered]

38.Breathe Again [Radio Edit]

39.Empire State Of Mind (Part II)

40.Rock The Boat

41.Sign Your Name [Album Version]

43.Heartbreaker

44.Because Of You

47.Me And Mrs Jones [Album Version]

48.Waiting For A Star To Fall

49.A Little Ray Of Sunshine

50.Flying Without Wings