California Dreamin'

American Anthems All Time Classics

The Mamas & the Papas

歌词

All the leaves are brown

树叶转黄

All the leaves are brown

树叶转黄

And the sky is grey

天空灰蓝

And the sky is grey

天空灰蓝

I've been for a walk

我散着步

I've been for a walk

我散着步

On a winter's day

在一个冬日里

On a winter's day

在一个冬日里

I'd be safe and warm

我将会温暖无忧

I'd be safe and warm

我将会温暖无忧

If I was in L.A.

如果继续留在加州

If I was in L.A.

如果继续留在加州

California dreaming

梦回加州

California dreaming

梦回加州

On such a winter's day

在如此寒冷的冬天

Stopped into a church

在如此寒冷的冬天

I passed along the way

穿过长长的走道

Well, I got down on my knees

我跪了下来

Got down on my knees

跪了下来

And I pretend to pray

并假装祈祷

I pretend to pray

假装祈祷

You know the preacher likes the cold

牧师喜欢寒冷的冬天

Preacher likes the cold

喜欢寒冷的冬天

He knows I'm gonna stay

他知道我会留下来

Knows I'm gonna stay

知道我会留下来

California dreaming

在此怀念加州

California dreaming

怀念加州

On such a winter's day

在如此寒冷的冬天

All the leaves are brown

树叶转黄

All the leaves are brown

树叶转黄

And the sky is grey

天空灰蓝

And the sky is grey

天空灰蓝

I've been for a walk

我散着步

I've been for a walk

我散着步

On a winter's day

在一个冬日里

On a winter's day

在一个冬日里

If I didn't tell her

如果没有告诉她

If I didn't tell her

没有告诉她

I could leave today

我今天就要离去

I could leave today

今天就要离去

California dreaming

梦回加州

California dreaming

梦回加州

On such a winter's day

在如此寒冷的冬天

California dreaming

梦回加州

On such a winter's day

在如此寒冷的冬天

California dreaming

梦回加州

On such a winter's day

在如此寒冷的冬天

On such a winter's day

在如此寒冷的冬天

专辑信息

3.While My Guitar Gently Weeps

6.Just Like Jesse James

7.The Sound Of Silence

9.Don't Stop (LP Version)

10.Bat Out Of Hell

12.Burning Heart

13.Black Magic Woman

14.Everything I Own

15.Hallelujah (Radio Edit)

16.It's Still Rock And Roll To Me

17.My Best Friend's Girl

18.Take It On The Run (2011 Remaster)

20.I Was Made For Lovin' You

22.You Ain't Seen Nothing Yet (Single Version)

23.Let Your Love Flow

24.Let's Stay Together

27.I Walk The Line

28.On The Road Again

29.No Such Thing

31.Piece of My Heart

33.Somebody To Love

34.The Joker (Live)

35.California Dreamin'

36.Everybody's Talkin' (1989 Remastered)

37.Spinning Wheel

38.I Only Have Eyes For You (Single Version)

39.Walk On The Wild Side

40.What A Fool Believes

41.All I Wanna Do Is Make Love To You

42.Maneater (Remastered)

43.Walk This Way

44.What Can I Say

46.(I've Had) The Time Of My Life

48.All Fired Up [Single Version (2005 Digital Remaster)]

49.American Woman (Digitally Mastered - May-June, 1988)

50.Right Here Waiting

51.Round Of Blues

52.All By Myself

53.I Drove All Night (Single Version)

55.At Seventeen

56.Right Beside You