Symphonia No.8:II-Ewiger Wonnebrand

Mahler: Symphonia No.8

Chicago Symphony Orchestra

歌词

Ewiger Wonnebrand,

欢乐之焰熠熠永存

Glühendes Liebeband.

博爱之带闪闪耀眼

Glühendes Liebeband.

博爱之带闪闪耀眼

Siedender Schmerz der Brust,

我心虽刺痛煎熬

Schäumende Gotteslust!Schäumende Gotteslust!

却洋溢着神圣的幸福

Pfeile, durchdringet mich.

圣箭啊，射穿我！

Lanzen, bezwinget mich.

圣枪啊，刺向我！

Keulen, zerschmettert mich.

圣棒啊，击打我！

Blitze, durchwettert mich!

圣电啊！劈裂我！

Dass ja das Nichtige,

让人间的一切虚无之物

alles verflüchtige.

消失殆尽！

Glänze der Dauerstern,

唯有那永恒的星辰闪烁！

ewiger Liebe Kern!

永恒的爱之核心！

专辑信息

1.Symphonia No.8:I-Veni, creator spiritus

2.Symphonia No.8:I-Imple superna gratia

3.Symphonia No.8:I-Infirma nostri corporis

4.Symphonia No.8:I-Accende lumen sensibus

5.Symphonia No.8:I-Veni, creator spiritus (2)

6.Symphonia No.8:I-Gloria Patri Domini

7.Symphonia No.8:II-Poco adagio

8.Symphonia No.8:II-Ewiger Wonnebrand

9.Symphonia No.8:II-Wie Felsenabgrund mir zu Fuben

10.Symphonia No.8:II-Gerettet ist das edle Glied

11.Symphonia No.8:II-Uns bleibt ein Erdenrest - Hier ist die Aussicht frei

12.Symphonia No.8:II-Hochste Herrscherin der Welt

13.Symphonia No.8:II-Bei der Liebe, die den Fuben

14.Symphonia No.8:II-Neige, neige, du Ohnegleiche

15.Symphonia No.8:II-Blicket auf zum Retterblick

16.Symphonia No.8:II-Alles Vergangliche