歌词
そう 誰かに聞こえた
是的 确实听到了
終末の助けが明日から
对终末的救助是从明天开始
偶然でも奇跡と呼んだ
即使是偶然也能称之为奇迹
(信じてたいだけ)
(只是想相信而已)
甚至是用骤雨装饰起来的showcase(陈列柜)
俄雨すら飾ったショーケース
是为了什么呢?
何(なん)の為に?
注意到吧 残留下来的箱子
(没有收信者)
気づいて 残された匣
闪过的瞬间 结束宣告着开始
(宛先の無い)
又归于虚无
(宣告着奇迹)
過るセツナ 終わりは始まり告げ
被梦所魅惑了的人呦 祈祷吧
またと無い
直到世界线的尽头
(奇跡を告げる)
混入过去中的 星之残响
拨开停滞的时间 将惨剧解明吧
ユメを魅せる者よ 祈れ
将神所嗤笑着的
世界線の果てまで
明日
過去に紛れた 星の残響
映在那眼睛中吧
向着终焉
止まる時をさらえ 惨劇を解き明かせ
(叹息着的死者是没法说话的)
神が嗤う
是的 的确听到了
明日を
从你口中传来的终末的叫声
その瞳に映して
前方谁都无法知晓
終焉へ
(就连那日的声音也)
连梦都看不到 平庸地完成了的race(比赛)
(嘆く死者に口はないんだ)
是为了谁呢?
相信着将明日托付了出去
そう 確かに聞こえた
(我们的未来)
終末の叫びがキミから
在黎明前奏响的 群星的requiem(安魂曲)
その先は誰も知らない
又归于虚无
(あの日の声すら)
(讴歌奇迹吧)
照亮了黑暗的人哟 祈愿吧
夢も見れずとふさいだ出来レース
直到世界线的尽头
誰の為に?
用谎言涂成的 星之残响
怀抱着流出的泪水 将惨剧抓住
信じて明日に託した
将神所掌握的
(僕らの未来)
真相 烙印在那眼睛中吧
向着终焉
夜明け前に 星屑のレクイエム
被梦所魅惑了的人呦 祈祷吧
またと無い
直到世界线的尽头
(奇跡を詩う)
混散入过去了 是为了我们
祈祷吧 祈祷吧 祈祷吧
闇を照らす者よ 願え
将惨剧解明吧
地平線の果てまで
将神所嗤笑着的 未来
嘘に塗れた 星の残響
映在那眼睛中吧
向着终焉
涙流し縋れ 惨劇を掴み取れ
振翅高飞吧
神が握る
真相 その瞳に焼き付け
終焉へ
ユメを魅せる者よ 祈れ
世界線の果てまで
過去に紛れた 僕らの為に
祈れ 祈れ 祈れ
惨劇を解き明かせ
神が嗤う 未来
その瞳に映して
終焉へ
羽ばたいて
专辑信息
2.孤独ノ隠レンボ
4.やさしいおばけ話
7.平凡な日常
9.衝撃リアクト
10.リピートラジディー
11.ニセモノ注意報
12.テレーゼの溜息
13.-Paranoia-
14.-Parallel-
15.完全犯罪ラブレター
16.-Paradigm-
17.流れる星に願う