歌词
「怪盗キャットM」
作曲∶Tomohisa Sako
編曲∶Saku
听到就会吓着的我的真身
是令哭泣的孩子闭嘴的怪盗cat
間いて驚くな僕の正体は
白天讨讨主人的欢心
泣く子も黙る怪盗キャット
夜晚就要来夺取你的心了Ready?
お回はご主人の機嫌とって
无论是金钱还是她的内衣
夜は君の心を奪うんだReady?
由我出手就能轻松到手
主人睡着的话就是我的show time
お金やあのコの下着だって
融入夜色之中high jump
この僕にかかればお手のもんさ
我想要的东西明明都能轻松得手
ご主人が眠れば僕のショータイム
咦？为什么只有你的心
夜の間に紛れハイジャンプ
我却无法得手 不 不
去吧！瞄准你的心 融入夜晚的漆黑
僕が狙ったもんは全部手に入れてきたのに
请不要去叫摇着尾巴的小狗什么的哦
あれ?なんでだ君は心は奪えないやいやいや
来吧抓紧我的手 但对着别开了脸的你 心被夺走的人 不会就是我吧
今天也跳出我的小窝 去夺走
行け!君の心狙って夜の暗間に紛れ
你的全部 我无法得到的东西什么的
しっぽを振ったワンちゃんなんてお呼びじゃないぜ
这个世上不可能有Ready?
ほら僕の手に掴まってだけどそっぽ向いた君に
喜欢上谁什么的明明就不可能发生
ハートを奪われたのはまさか僕だったんだ
咦？为什么我却总离不开你的笑容不不
去吧！瞄准你的心
今日も僕のお家を飛び出して奪いに行くよ
「看吧不要那么害羞」
君を全部 僕が手に入れられない物なんて
不愿对上视线的你还真不坦率啊
この世界にあるはずないんだReady?
「来吧抓紧我的手」
你紧紧盯住我不放
誰かを好きになるなんてあるはずもないのに
不会是被讨厌了吧？
あれ?なんでだ君の笑顔が離れないやいやいや
才不会有那样的事！
去吧！瞄准你的心 融入夜晚的漆黑
行け!君の心狙って
一脸厌烦的你我也不讨厌哦
「ほら恥ずかしがらないで」
来吧抓紧我的手 无论下雨还是刮风
目を合わせない君は素直じゃないぜ
我决不放弃今晚也穿梭在深夜街道上
「さあ僕の手に捕まって」
要夺走你心里的全部 woh
君はこっち見てすらいない
もしかして嫌われてるの?
まさかそんなはずはない!
行け!君のハート狙って夜の暗闇に紛れ
あきれ顔の君も嫌いじゃないぜ
ほら僕の手に捕まって 雨の日も嵐の日も
あきらめないぜ今日も夜の街を抜けて
君のハートの全部を奪いに行く woh
終わり
专辑信息