歌曲 / 歌词与中文翻译

Eleven Eleven

HeyhihelloListen on Apple Music

歌词与中文翻译

It's eleven eleven make a wish and say
[0-1:59.700]现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
I'm so lucky with the love I've found
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
It's eleven eleven make a wish and say
找到这份爱的我幸运无比
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
I hope you come true
现在时间是11:11,我许了个愿望然后说
1 2 3 4
我希望你出现在我面前
Soon as you walk through the door
1 2 3 4
Counting 5 6 7 8 9
你就这样款款走进门
One million thoughts quick hit my mind
数着5 6 7 8 9
Have you been running
万千思绪猛地充斥了我的脑海
Where have you been lately
你是跑着来的吗
You know it drives me crazy
你近来都去哪儿了
You know i miss your kiss
你知道这令我情迷意乱
I hate to let you see me like this
你知道我思念着你的吻
Because i know that when she's on my mind
我不想让你看到我这般模样
She's got me all worked up inside
因为我知道当她占据着我心房的时候
And i know it's going down tonight
她让我内心躁动不安
Because she's moving and it's feeling right
我也知道今夜这些都会平息下来
And i know that you've been hating me
因为她的离开让一切感觉好起来
Let the things i said be history
我知道你的心里一直对我有些怨念
You can move like that
让我说过的那些事都随风而逝吧
I can move like this
你可以那样转变心情
Girl you know it's time to make a wish
我可以这样行动起来
It's eleven eleven make a wish and say
宝贝你可知道现在是该许愿的时刻啦
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
I hope you come true
现在时间是11:11,我许了个愿望然后说
8 7 6 to the 5
我希望你出现在我面前
I'll be singing your song and i'll sing it all night
从8 7 6倒数到5
4 3 2 1
我会唱着属于你的歌唱一整夜
I don't want to be singing alone
4 3 2 1
You are the perfect melody
我不想一直一个人唱
But now my harmony is feeling out of key
你才是最完美的旋律
And i just want to feel your love again
但现在我的和声感觉有些走调
Why don't you say that we're more than friends
我只是想要再度感受你的爱意
Because i know that when she's on my mind
为什么你不肯承认我们已经超越了普通朋友的关系
She's got me all worked up inside
因为我知道当她占据着我心房的时候
And i know it's going down tonight
她让我内心躁动不安
Because she's moving and it's feeling right
我也知道今夜这些都会平息下来
And i know that you've been hating me
因为她的离开让一切感觉好起来
Let the things i said be history
我知道你的心里一直对我有些怨念
You can move like that
让我说过的那些事都随风而逝吧
I can move like this
你可以那样转变心情
Girl you know it's time to make a wish
我可以这样行动起来
It's eleven eleven make a wish and say
宝贝你可知道,现在是该许愿的时刻啦
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
I hope you come true
现在时间是11:11,我许了个愿望然后说
Because you're everything I'm looking for
我希望你出现在我面前
I know cause I'm not looking anymore
因为你是我所追寻的一切
And I'm so lucky with the love I've found
我深知如此因为我再未四处寻觅
Make a wish until tomorrow comes around
找到这份爱的我幸运无比
It's eleven eleven make a wish and say
许个愿望,直到看到明天的曙光
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
I hope you come true
现在时间是11:11,我许了个愿望然后说
It's eleven eleven make a wish and say
我希望你出现在我面前
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
It's eleven eleven make a wish and say
现在时间是11:11,许个愿望然后讲出来吧
I hope you come true
现在时间是11:11,我许了个愿望然后说

更多歌手作品

专辑信息

Goodnight Moon →
  1. Together Till the End
  2. Goodnight Moon
  3. Movie Song
  4. Louder Than Words
  5. Eleven Eleven
  6. Right Here