歌词
このまま このまま
就这样 就这样
このまま眠ろうか
就这样沉沉睡去吗
悲しい報せも 難しい話も
悲伤的消息 费解的话题
忘れたっていい
忘了也没关系
眠ったっていい いいんだ
睡着了也无碍 不要紧
誰よりも賢く
如果比任何人都聪明
誰よりも卑怯ならば
比任何人都卑怯的话
自分のことさえ欺けるのだろうか
连自己都会欺骗吧
争いから
人世纷争之中
間違いから
薄物细故之外
どうか君を守ってほしい
设法将你守护
夜中の寒さがドアを開けないように
祈愿深夜的寒冷不会入侵
朝が来るまで君が目覚めぬように
企盼你能一觉安睡至天明
本当は気付いていたんだ
其实早已注意
火の手が上がる世界
火势滋长的世界
君には見せたくないと思った
不想让你看到
卑怯だ
卑怯啊
僕は卑怯だ
我卑鄙而怯懦
もし誰より醜く
如果比任何人都丑陋
誰よりも愚かなら
比任何人都愚蠢的话
知らないことさえ許されるのだろうか
无知也会被原谅吧
怖いことから
穷凶极恶之物
汚いことから
卑鄙丑陋之事
どうか君を守ってほしい
我都想替你挡开
窓の外を今は見なくていい
现在不用望向窗外
鍵をかけてはやくおやすみ
锁上门赶快休息吧
このまま眠ろうか
就这样睡下吗
部屋を暖めて毛布をかけても
我知道 即便温热房间 盖上毛毯
震えているってわかる
你也在瑟瑟战栗
電気を消したら 泣いたっていい
关掉电灯就放声哭泣 也好
争いから
从蜗角之争
間違いから
于是非谬误
どうか君を守ってほしい
唯守你一人
窓の外を今は見なくていい
此刻无需关注窗外
鍵をかけてはやくおやすみ
锁好门早点休息吧
もう 起きてないだろうけど
虽然已经不会醒来
僕も帰ろう
那我也归去吧
专辑信息