歌词
君を誘う永久の闇
永久之暗引诱着你
春を抱く人も無い
拥抱的春天的人一个也没有
今君を誘う永久の闇
如今永久之暗引诱着你
乾いた砂のまどろみ
干枯之沙的小憩
また長い冬の訪れに
当漫长的寒冬再次来访
春を抱く人も無い
拥抱的春天的人一个也没有
憂い迷い放れば
若放下忧愁与迷惘
昨日忘れ
忘记昨天
思うことを止めれば
若停止思考
終わるものでもなくて
也就不会有终结
静かに流れる晴れた日の雲のような
宛如晴空中静静飘过的流云一般
時間の向こうに揺れるのは蝶の羽叙
在时间的彼岸摇曳的是蝴蝶的羽翅
冷たく寂しい冬枯れの遠い日々が
冷寂的荒凉寒冬中的遥远日子化作了
悼みの欠片 残すのは何のため
哀悼的碎片 残留下来的是为了什么
咲く花 努々散ることもなく
而绽放的花 决不会凋零
ただその 心の中に
只是在那心中
桜開く それはどこか置き忘れてきた愛
樱花盛开 那是被遗忘在某处的爱
後悔 優しさがあるから
因为有后悔 与温柔
咲く花 努々散ることもなく
绽放的花 决不会凋零
ただその 心の中に
只是在那心中
桜開く それはどこか置き忘れてきた愛
樱花盛开 那是被遗忘在某处的爱
後悔 優しさがあるから
因为有后悔 与温柔
咲く花 努々散ることもなく
绽放的花 决不会凋零
ただその 心の中に
只是在那心中
桜開く それはどこか置き忘れてきた愛
樱花盛开 那是被遗忘在某处的爱
後悔 優しさがあるから
因为有后悔 与温柔
专辑信息