歌词
Vocal：美里
原曲：春の湊に
*********
所有的愿望
この手がいつも記している
这双手一直铭记着
目覚め示す時の中で渦巻いている
在睁开双眼的眩晕中迷失
全て明らかにするために
为了照亮这未知的迷雾
チカラがいつも呼んでいる
一直在渴求着力量
沈み深く泡のように消えてなくなる
却就这样沉入深处 破灭殆尽
誰が望んだのか春が終わること願い
某人许下的希望春天结束
命に従う希望ただそれだけで
只是顺从了生命的希冀的祈愿
冷えた手を擦らせ何かを求めるように
摩擦着双掌 想在祈求着什么一样
そんな小さなキズが深く痛んでる
微小的伤口却传来剧烈的疼痛
水の上 進ませる
前行着 水流的源头
光る石 宝求む
寻找着 发光的宝藏
誰もが望む宝は何処かに眠っている
无人不期望的宝藏在哪里沉睡着呢
揺らされる海辺も何も現さない
空无一物的海边 波浪独自起舞
走らせる鼓動は探し出す術知ってる
脚步声探寻着未知
全てを想いだす心は記さない
脑中的所有东西都只能恍惚而过
困扰着是否应该跟随这
信じ望んだのか微かな戸惑い絡め
只是顺从了生命的希冀的祈愿
命に従う願いただそれだけで
回望自己珍视之人的语言
探し選んだのか大事な者への言葉
微小的伤口却传来剧烈的疼痛
そんな小さなキズが深く痛んでいる
前行着 水流的源头
水の上 進ませる
寻找着 发光的宝藏
光る石 宝求む
无人不期望的宝藏在哪里呼唤着呢
誰もが望む宝は何処かで呼び合っている
心已经转移到了不为人知的地方
誰も知らぬ場所へ心移している
已经无法找到回去的道路
もう戻れる道は何処にもありはしないと
映射出的心愿却不让我放弃
全てを映し出す願いは譲れない
无人不期望的宝藏在哪里沉睡着呢
誰もが望む宝は何処かに眠っている
空无一物的海边 波浪独自起舞
揺らされる海辺も何も現さない
脚步声探寻着未知
走らせる鼓動は探し出す術知ってる
脑中的所有东西都只能恍惚而过
全てを想いだす心は記さない
所有的愿望
*********
这双手一直铭记着
この手がいつも記している
在睁开双眼的眩晕中迷失
目覚め示す時の中で渦巻いている
为了照亮这未知的迷雾
全て明らかにするために
直在渴求着力量
チカラがいつも呼んでいる
却就这样沉入深处 破灭殆尽
沈み深く泡のように消えてなくなる
以上
終わり
专辑信息