歌曲 / 歌词与中文翻译

La Vie En Rose

Louis ArmstrongListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hold me close and hold me fast
紧紧和我相依偎
The magic spell you cast
你在耳畔轻吹
生活芬芳似玫瑰
This is La vie en rose
你我深吻天自悲
双眼紧闭心自醉
When you kiss me heaven sighs
生活芬芳如玫瑰
And though I close my eyes
当你闯进我心扉
幸福有如春水
I see La vie en rose
遍地盛开玫瑰
你低声轻语 天使引吭高飞
When you press me to your heart
日常碎语 也如情歌般飘荡
I'm in a world apart
请你身心伴我随
A world where roses bloom
生活永远会
And when you speak angels sing from above
芬芳如玫瑰
Everyday words seem to turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be
La vie en rose

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Hits Of The Millennium 50's →
  1. Tequila
  2. That'll Be The Day
  3. Sweet Little Sixteen
  4. Whatever Will Be, Will Be
  5. Jambalaya
  6. Volare
  7. That Doggie In The Window
  8. The Yellow Rose Of Texas
  9. The Glow Worm
  10. At The Hop
  11. Cherry Pink And Apple Blossom White
  12. What A Difference A Day Makes
  13. Die Gitarre Und Das Meer
  14. Down In The Valley
  15. Chantilly Lace
  16. Marina
  17. Harry Lime Theme
  18. I Apologize
  19. Cry
  20. Koel Water
  21. Kijk Eens In De Poppetjes Van Mijn Ogen
  22. My Truly, Truly Fair
  23. Charmaine
  24. Spring Maar Achterop
  25. I Went To Your Wedding
  26. High Noon
  27. Zeeman, O Zeeman
  28. Because You're Mine
  29. From The Time You Say Goodbye
  30. La Vie En Rose
  31. Butch-A-Me
  32. Diamonds Are A Girl's Best Friend
  33. Wonderful Copenhagen
  34. Bimbo
  35. The Song From Moulin Rouge
  36. Shake, Rattle & Roll
  37. Rock Arround The Clock
  38. The Typewriter
  39. Londen Is The Place For Me
  40. Mr. Sandman
  41. Three Coins In The Fountain
  42. Lentekind
  43. Daar Is De Orgelman
  44. Amor
  45. Mama El Baion
  46. Warum Weinst Du Kleine Tamara
  47. Sh-Boom
  48. Goodnight Sweetheart, Goodnight
  49. The Great Pretender
  50. Maybellene
  51. Stranger In Paradise
  52. Als Een Wilde Orchidee
  53. Mack The Knife
  54. Bo Diddley
  55. Only You
  56. Rip It Up
  57. Singing The Blues
  58. Heimweh
  59. Tutti Frutti
  60. Blue Suede Shoes
  61. Love Letters In The Sand
  62. The Black And White Rag
  63. Tammy
  64. Peggy Sue
  65. Dynamite
  66. Great Balls Of Fire
  67. Banana Boat
  68. Diana
  69. Catch A Falling Star
  70. Los Paraguayos
  71. Tulpen Uit Amsterdam
  72. Twee Motten
  73. Messenwerper
  74. De Postkoets
  75. Ik Sta Op Wacht
  76. Bernadine
  77. Sail Along Silv'ry Moon
  78. Spiel Noch Einmal Fur Mich Habanero
  79. Schneewalzer
  80. All I Have To Do Is Dream
  81. Donna
  82. Mandolins In The Moonlight
  83. When
  84. Yakety Yak
  85. Splish Splash
  86. Willem, Wordt Wakker
  87. Oh Lonesome Me
  88. Ach Vaderlief
  89. 'N Beetje
  90. Zeg Niet Nee
  91. Broken Hearted Melody
  92. Personality
  93. Lipstick On Your Collar
  94. Uncle Satchmo's Lullaby
  95. The Hawaiian Wedding Song
  96. Morgen (One More Sunrise)