歌词与中文翻译
Elvis Presley - (You're The) Devil In Disguise
埃尔维斯·普雷斯利 - 乔装的恶魔
你看起来像个天使
[00:43.39][00:04.41]You look like an angel
你走起来像个天使
[00:47.46][00:08.58]Walk like an angel
你谈吐也像个天使
[00:51.37][00:12.49]Talk like an angel
但是,聪明的我知道
[00:54.14][00:15.38]But I got wise
你是乔装起来的恶魔
[00:57.71][00:18.82]You're the devil in disguise
噢,是的,你就是
[01:00.61][00:21.71]Oh yes you are
乔装的恶魔
[01:02.38][00:23.45]The devil in disguise
你用你的吻愚弄了我
[01:04.22][00:25.20]
你密谋着欺骗我
You fooled me with your kisses
上天知道你如何对我说谎
You cheated and you schemed
你实在是过于表里不一
Heaven knows how you lied to me
你看起来像个天使
You're not the way you seemed
你走起来像个天使
你谈吐也像个天使
I thought that I was in heaven
但是,聪明的我知道
But I was sure surprised
你是乔装起来的恶魔
Heaven help me, I didn't see
噢,是的,你就是
The devil in your eyes
乔装的恶魔
我以为我已经来到了天堂
You're the devil in disguise
但我非常惊讶
Oh yes you are
上帝帮助我,我却没看见
The devil in disguise
你眼中的恶魔
[02:09.84][02:06.26]Oh yes you are
你看起来像个天使
[02:11.58][02:07.78]The devil in disguise
你走起来像个天使
你谈吐也像个天使
但是,聪明的我知道
END
你是乔装起来的恶魔