Me And Mrs Jones [1972]

歌词
Me and Mrs. Jones,
我和琼斯太太
we got a thing going on,
暧昧持续升温
We both know that its wrong
彼此明了这是错误的
But its much too strong to let it cool down now.
但感情如此浓烈 难以将其冷却
We meet evry day at the same cafe,
我们每天在同个咖啡馆碰面
Six-thirty I know shell be there,
我知道六点半时她一定在那
Holding hands, making all kinds of plans
紧握着手 计划未来
While the jukebox plays our favorite song.
伴随着点唱机里我们最爱的歌曲
Me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones,
我和琼斯太太 亲爱的琼斯太太
Mrs. Jones got a thing going on,
暧昧持续升温
We both know that its wrong,
彼此明了这是错误的
But its much too strong to let it cool down now.
但感情如此浓烈 难以将其冷却
We gotta be extra careful that we dont build our hopes too high
我们要格外小心 不从幸福的云端坠落
Cause shes got her own obligations and so do I,
因为她有自己的义务 我也是一样
Me, me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones,
我和琼斯太太 亲爱的琼斯太太
Mrs. Jones got a thing going on,
暧昧持续升温
We both know that its wrong,
彼此明了这是错误的
But its much too strong to let it cool down now.
但感情如此浓烈 难以将其冷却
Well, its time for us to be leaving,
我们离别的时刻到了
Iit hurts so much, it hurts so much inside,
如此伤人 让我心碎
Now shell go her way and Ill go mine,
现在我们要分头走了
But tomorrow well meet the same place, the same time.
但明天我们会在老地方老时间相见
Me and Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones.
我和琼斯太太 亲爱的琼斯太太
we got a thing going on
暧昧持续升温
We gotta be extra careful that we cant build our hopes too high
我们要格外小心 不从幸福的云端坠落
I want meet and talk with you at the same place,
我想和你在老地方相聚聊天
at the same caffe,at the same time
在同个咖啡馆 同个时刻
and we gonna hold hands like we used to
像往日那样耳鬓厮磨
we gonna talk it over,talk it over
促膝谈心
we know,they know and you know and I know its wrong
众人皆知 这是错误的
专辑信息
1.Smooth Operator [1984]
2.Brown Eyed Girl [1967]
3.Suspicious Minds [1969]
4.(Take A Little) Piece Of My Heart [1967]
5.Who's Crying Now [1981]
6.If You Don't Know Me By Now [1972]
7.Jolene [1973]
8.Ring Of Fire [1963]
9.Don't Think Twice It's All Right [1963]
10.Show You The Way To Go [1976]
11.Turn Turn Turn [1965]
12.Because The Night [1978]
13.Suzanne [1967]
14.Annie's Song [1974]
15.La-La Means I Love You [1967]
16.Two Out Of Three Ain't Bad [1977]
17.Chances Are [1957]
18.Black Magic Woman [1968]
19.Without You [1971]
20.I Left My Heart In San Francisco [1962]
21.Seasons In The Sun [1973]
22.What Can I Say [1976]
23.Me And Mrs Jones [1972]
24.Island In The Sun [1957]
25.Wedding Bell Blues [1967]
26.Everyday People [1968]
27.Nobody Knows The Trouble I've Seen [1963]
28.To Love Somebody [1967]
29.Light My Fire [1967]
30.Voulez Vous Coucher Avec Moi Ce Soir (Lady Marmalade) [1974]
31.Be My Baby [1963]
32.I'm A Fool To Want You [1958]
33.Never Too Much [1981]
34.I Put A Spell On You [1956]
35.I Only Have Eyes For You [1975]
36.Can't Take My Eyes Off You [1967]
37.Take Five [1959]
38.When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) [1950]
39.Cause We've Ended As Lovers [1975]
40.Summer Breeze (Part 1) [1973]
41.I Can See Clearly Now [1972]
42.Walk On The Wild Side [1972]
43.Whatever Will Be Will Be (Que Sera Sera) [1956]
44.Milestones [1958]
45.Skylark [1963]
46.All By Myself [1975]
47.Stay [1960]
48.One Love [1965]
49.Blue Velvet [1963]
50.Love Really Hurts Without You [1975]
51.Blue Eyes Crying In The Rain [1975]
52.Put Your Head On My Shoulder [1959]
53.Magic Moments [1957]
54.Stand By Your Man [1968]
55.Love Train [1972]
56.Fever [2005]
57.Can't Smile Without You [1978]
58.Cry Me A River [2001]
59.Sara Smile [1975]
60.I Can Help [1974]
61.It Never Rains In Southern California [1972]
62.Lovely Day [1977]
63.Blowin' In The Wind (Live) [1980]
64.All The Love In The World [1982]
65.****** Healing [1982]
66.Midnight Train To Georgia [1973]
67.All The Young Dudes [1972]
68.Hallelujah [1993]