歌词与中文翻译
In olden days a glimpse of stocking
昔日人们看到长筒袜
Was looked on as something shocking
是件令人乍舌的事情
Now heave knows anything goes
天知道 这世间无奇不有
Good authors to who once knew better words
那些优秀的作家曾了解更优美的词藻
Now only use four-letter words writing prose
但现在只用四个字母组成的单词写散文
Anything goes
一切皆有可能
The world has gone mad today
这个世界早已分崩离析
And good's bad today
泾渭不分
And black's white today
颠倒黑白
And day's night today
不分昼夜
When most guys today
如今的男人啊
That women prize today
那些被女人追捧的男人啊
Are just silly gigolos
尽是些愚不可及的小白脸
So though l'm not a great romancer
我不是个极致的浪漫主义者
I know that you‘re bound to answer when I propose
但我知道 当你向我求婚时我一定会说
Anything goes
一切皆有可能
In olden days a glimpse of stocking
昔日人们看到长筒袜
Was looked on as something shocking
是件令人乍舌的事情
Now heaven knows anything goes,
天知道 这世间无奇不有
And good authors to who once knew better words
那些优秀的作家曾了解更优美的词藻
Now only use four letter-words writing prose
但现在只用四个字母组成的单词写散文
Cuz' anything goes
因为一切皆有可能
The world has gone mad today
这个世界早已分崩离析
And good's bad today
泾渭不分
And black's white today
颠倒黑白
And day's night today
不分昼夜
When most guys today
如今的男人啊
That women prize today
那些被女人追捧的男人啊
Are just silly gigolos
尽是些愚不可及的软饭男
So though I'm not a great romancer
我不是个极致的浪漫主义者
I know that you're bound to answer when I propose
但我知道 当你向我求婚时我一定会说
Anything goes
一切皆有可能
May I say before others wagers spins to apulos
我能说 在其他的赌注变成掌声之前
I want you to know
我想让你明白
Anything goes
一切皆有可能