歌词
~~solo~~
Train roll on, on down the line.
火车沿着轨道，继续前行
Won't you please take me far away.
能请你带我远走高飞吗
我能感受到窗外风的扰动
I feel the wind blow outside my door.
我把我的宝贝留在了家中
I leave my baby at home.
星期二已随风而逝
我的宝贝也随着风离开我了
Tuesday's gone with the wind.
My baby's gone with the wind.
哦我不知道自己将何去何从
~~solo~~
我只是想一个人呆一会儿
I don't know oh where I'm going.
当这趟火车到达终点时，我会乘上另一辆
I just want to be left alone.
我把我的女人留在了家中
When this train ends, I'll try again.
星期二已随风而逝
I leave my woman at home.
告诉人们，星期二已随风而逝
主啊，星期二已随风而逝
Tuesday's gone with the wind.
主啊，我的宝贝也随着风离开我了
Tell people, Tuesday's gone with the wind.
火车继续前行
Lord, Tuesday's gone with the wind.
星期二刚刚过去
Lord, my baby's gone with the wind.
Train roll on
火车继续前行，已去家千里
Tuesday's just gone.
看啊，我在慢慢摆脱忧愁
~~solo~~
星期二，你看，和她一样，必须自由自在地离开
Train roll on, many miles from my home.
但奇怪的是，我知道我必须继续前行即使孤身一人
See, I'm riding my blues away.
星期二已随风而逝
告诉人们，星期二已随风而逝
Tuesday, you see, she had to be free.
主啊，星期二已随风而逝
But somehow, I've got to carry on.
主啊，我的宝贝也随着风离开我了
火车继续前行
Tuesday's gone with the wind.
哦~哦~继续前行~
Tell people, Tuesday's gone with the wind.
我的宝贝离开我了
Lord, Tuesday's gone with the wind.
我的烦忧也离开了，摆脱了忧愁，宝贝，继续这首歌
Lord, my baby's gone with the wind.
乘着火车继续向前，再见星期二
Train roll on
乘着火车继续向前，继续前行
Oh~oh~on~
宝贝，继续前行
My baby's gone
And my blues, ride my blues, ride on the song baby
Ride on train, goodbye Tuesday
Ride on train, ride on
Ride on, baby
~~end~~
专辑信息