歌词
I've got my pistols in my pockets boys,
男孩们，我已经把手枪装在口袋里了
I'm Alabama bound.
我在亚拉巴马边境上
I've got my pistols in my pockets boys, I'm
男孩们，我已经把手枪装在口袋里了，我在
I'm Alabama bound.
我在亚拉巴马边境上
Well, I'm not looking for no trouble
好吧，我不想找茬
But nobody dogs me 'round.
但是四周没有人跟踪我
现在，好吧人们啊，我要去接我的女人了
Now, well, I'm going to fetch my woman, people
三联市我来啦
Tri-cities here I come.
哦好吧，人们啊，我要去接我的女人了
Oh well, I'm going to fetch my woman, people
三联市我来啦
Tri-cities here I come
因为她从小是吃玉米面包长大的
'Cause she was raised up on that cornbread
我知道她会给我带一些的
And I know she's gonna give me some.
宝贝给我些玉米面包
Give some baby
~~solo~~
人们啊，当小孩子侵袭亚拉巴马的时候
When the kid hits Alabama, people
你不会试图四处跟踪他吗
Don't you try and dog him 'round.
现在，当小孩子侵袭亚拉巴马的时候
Now, when the kid hits Alabama, people
你不会试图四处跟踪他吗
Don't you try and dog him 'round.
因为如果你们敢找我的麻烦的话
'Cause if you people cause me trouble,
我会把你们全打倒在地
All I've got to put you in the ground.
~~solo~~
哦，我出生在密西西比州
Well, I was born in Mississippi
宝贝我不会从你那拿走一点钱的
Baby I don't take any stuff from you
哦，我出生在密西西比州
Well, I was born in Mississippi
宝贝我不会从你那拿走一点钱的
And I don't take any stuff from you
而且如果我击打你的头的话
And if I hit you on your head
小伙子，我一定会把你打得鼻青脸肿的
Boy, its got to make you black and blue.
好吧，我骑车去亚拉巴马
在外面随身带着我的手枪
Well, I ride to Alabama
是啊，我骑车去亚拉巴马
With my pistols out by my side
在外面随身带着我的手枪
Yes, I ride to Alabama
因为在亚拉巴马
With my pistols out by my side
你有处可逃，但绝对无处可藏
'Cause down in Alabama
You can run, but you sure can't hide
~~end~~
专辑信息